- Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết — án dân sự — "Đàm Năng P (Dam Phu N)"
- Tòa quyết gì? 3! Căn! cứ! Khoản! 4! Điều! 27;! Khoản! 3! Điều! 35;! Điểm! b! Khoản! 1! Điều! 37;! Điểm!b!Khoản!2!Điều!39;!các!Điều!361,!367,!371,!372,!392,!393;!Điều!479!Bộ! luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;! ! Căn!cứ!Điều!71,!72!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015;! ! Căn!cứ!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày…
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số:!890/2019/QĐST-DS! !!V/v!yêu!cầu!tuyên!bố!! !!!một!người!là!đã!chết | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 7 năm 2019! |
QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
VỀ VIỆC YÊU CẦU TUYÊN BỐ MỘT NGƯỜI LÀ ĐÃ CHẾT
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với thành phần Hội đồng xét phiên họp gồm có:
Thẩm phán-Chủ tọa phiên họp:!Bà!Vũ Thị Xuân Trang
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp:!Bà!An Phương Trang,!Thư!ký!Tòa! án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông!Hà Thanh Bình,!Kiểm!sát!viên.!
!
Ngày!29/7/2019!tại!phòng!xử!án!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,! mở! phiên! họp! giải! quyết! việc! dân! sự! thụ! lý! số! 143/2019/TLST-DS! ngày! 28/02/2019!về!việc!“Yêu!cầu!tuyên!bố!một!người!là!đã!chết”.!
!
Theo!Quyết!định!mở!phiên!họp!giải!quyết!việc!dân!sự!số!3234/2019/QĐST-MPH!ngày!19/7/2019!giữa:!
!
Người yêu cầu: Ông!Đàm Năng P (Dam Phu N), sinh!năm!1970.
Địa!chỉ:!A,!Phường!B,!Quận!C,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
Đại!diện!theo!ủy!quyền:!bà!Nguyễn!Bích!T,!sinh!năm!1975!(xin!vắng)!!
Địa!chỉ:!A1,!phường!B1,!Quận!C1,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Người bị yêu cầu: Ông!Đàm Xuân H, sinh!năm!1953.
Nơi!cư!trú!cuối!cùng:!A2,!Phường!B2,!Quận!C2,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1.!Bà!Đàm!Xuân!Phương!M!(Mai!Xuan!Phuong!D),!sinh!năm!1969!
Địa!chỉ:!M,!USA.!
!
2.!Bà!Đàm!Xuân!Phương!H!(Hanna!Phuong!D1),!sinh!năm!1975!
Địa!chỉ:!N,!USA.!
!
Đại!diện!theo!ủy!quyền!của!bà!M!và!bà!H:!bà!Nguyễn!Bích!T,!sinh!năm!
1975!(xin!vắng)!
Địa!chỉ:!A3,!phường!B3,!Quận!C3,!Thành!Phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
NỘI DUNG:
Theo đơn yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đề ngày 04/01/2019 và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ, ông Đàm Năng P (Dam Phu N) có bà Nguyễn Bích T làm người đại diện theo ủy quyền là người yêu cầu trình bày: Ông!Đàm!Xuân!H!có!cha!mẹ!là!ông!Đàm!Năng!T1!(chết!năm!1983),!bà! Nguyễn!Thị!T2!(chết!năm!2008)!và!anh!ruột!là!ông!Đàm!Xuân!Đ!(Do!Dam!X,! chết!năm!2014),!không!có!vợ!con.! ! Ông!Đ!có!các!người!con!là!Đàm!Năng!P!(Dam!Phu!N),!Đàm!Xuân!Phương! M!(Mai!Xuan!Phuong!D),!Đàm!Xuân!Phương!H!(Hanna!Phuong!D).!Ông!H!là! chú!ruột!của!các!ông!bà!có!tên!nêu!trên.! ! Từ!trước!ngày!15/10/1992!ông!H!vẫn!sinh!sống!tại!nhà!đất!128/10!Bàn!Cờ,! Phường! 3,! Quận! 3,! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh,! sau! đó! đã! bỏ! nhà! ra! đi.! Ngày! 15/10/1992!ông!H!đã!bị!xóa!tên!trong!hộ!khẩu!nhà!đất!trên!vì!đi!vắng!khỏi!địa! phương!không!lý!do.! ! Ngày!19/12/2018!bà!T3!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!ông!P!đã!làm!đơn!đề! nghị!Công!an!Phường!3,!Quận!3!xác!nhận!việc!ông!H!đã!bỏ!nhà!đi!biệt!tích!từ! ngày!15/10/1992.! ! Kể!từ!đó!đến!nay!gia!đình!không!nhận!được!bất!kỳ!tin!tức!nào!của!ông.! ! Trong! việc! dân! sự! này,! ông! P! đã! thông! báo! tìm! kiếm! ông! H! trên! các! phương!tiện!thông!tin!báo!đài,!cổng!thông!tin!điện!tử!của!Tòa!án!theo!quy!định! nhưng!cũng!không!có!tin!tức!của!ông!H.!! ! Nay!ông!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!ông!Đàm!Xuân!H!là!đã!chết!để!bổ!túc!hồ! sơ!nhà!đất!số!128/10!Bàn!Cờ,!Phường!3,!Quận!3,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! ! Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan các bà Đàm Xuân Phương M (Mai Xuan Phuong D), Đàm Xuân Phương H (Hanna Phuong D) có đại diện theo ủy quyền là bà Nguyễn Bích T trình bày: Các!bà!thống!nhất!với!trình!bày!và!yêu!cầu!của!ông!P.! ! *!Bà!Nguyễn!Bích!T!có!đơn!xin!vắng!mặt!tại!tất!cả!buổi!làm!việc,!phiên! họp!xét!yêu!cầu!của!Tòa!án.! Tại!phiên!họp,!Kiểm!sát!viên!đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố! Hồ!Chí!Minh!đề!nghị!Tòa!án!chấp!nhận!yêu!cầu!của!ông!Đàm!Năng!P!(Dam!Phu! N)!có!bà!Nguyễn!Bích!T!làm!người!đại!diện!theo!ủy!quyền.! !
2!
NHẬN THẤY:!
!
Sau!khi!nghiên!cứu!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!việc!dân!sự!được!thẩm!tra!tại! phiên!họp,!sau!khi!nghe!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh!phát!biểu!ý!kiến,!Hội!đồng!giải!quyết!việc!dân!sự!nhận!định:!
!
Về!thẩm!quyền:!ông!Đàm!Năng!P!(Dam!Phu!N)!cư!trú!tại!Hoa!Kỳ!có!bà! Nguyễn!Bích!T!làm!người!đại!diện!theo!ủy!quyền!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!ông! Đàm! Xuân! H! là! đã! chết.! Ông! H! có! nơi! cư! trú! cuối! cùng! ở! 128/10! Bàn! Cờ,! Phường!3,!Quận!3,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên! quan! bà!Đàm! Xuân! Phương! M! (Mai! Xuan! Phuong! D),!Đàm! Xuân! Phương! H! (Hanna! Phuong! D)! hiện! đều! đang! cư! trú! tại! Hoa! Kỳ! nên! vụ! việc! thuộc! thẩm! quyền!giải!quyết!của!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
!
Về!thủ!tục!tố!tụng:!
!
Xét!thấy,!tất!cả!các!đương!sự!đều!ủy!quyền!cho!Nguyễn!Bích!T!làm!đại! diện,!bà!T3!có!đơn!xin!vắng!mặt!tại!phiên!họp.!Vì!vậy,!Tòa!án!tiến!hành!mở! phiên!họp!vắng!mặt!đương!sự!theo!quy!định!tại!Điều!361;!Điều!367!của!Bộ!luật! Tố!tụng!dân!sự!năm!2015.!
!
Về!yêu!cầu!của!đương!sự:!
!
Theo! lời! khai! của! nguyên! đơn,!những! người! có! quyền! lợi,! nghĩa! vụ! liên! quan!và!xác!nhận!của!Công!an!Phường!3,!Quận!3,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!thể! hiện:! Ông! Đàm! Xuân! H,! sinh! năm! 1953,! nơi! cư! trú! trước! khi! biệt! tích! tại! số! 128/10!Bàn!Cờ,!Phường!3,!Quận!3,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh,!đã!đi!khỏi!nơi!cư! trú!từ!ngày!15/10/1992,!đi!đâu!không!rõ.!
!
Ông!P!đã!thông!báo!tìm!kiếm!ông!H!trên!các!phương!tiện!thông!tin!báo!đài,! cổng!thông!tin!điện!tử!của!Tòa!án!theo!quy!định!nhưng!cũng!không!có!tin!tức! của!ông!H.!!
!
Xét!ông!H!đã!đi!khỏi!nơi!cư!trú!cuối!cùng!từ!trước!ngày!15/10/1992,!đã!bị! xóa!hộ!khẩu!từ!ngày!15/10/1992.!Ông!P!đã!thực!hiện!đầy!đủ!các!thủ!tục!theo!quy! định!tại!Điều!71!Bộ!luật!dân!sự!năm!2015!nhưng!vẫn!không!có!tin!tức!của!ông!H.!
!
Do!vậy!ông!P!yêu!cầu!Tòa!án!tuyên!bố!ông!Đàm!Xuân!H!đã!chết!là!có!căn!cứ,! đúng!pháp!luật!nên!được!chấp!nhận!như!đề!nghị!của!đại!diện!Viện!kiểm!sát.!
!
Người!yêu!cầu!phải!chịu!lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự!sơ!thẩm!theo!luật!định.!
Vì!các!lẽ!trên;!
QUYẾT ĐỊNH:
! !
3! Căn! cứ! Khoản! 4! Điều! 27;! Khoản! 3! Điều! 35;! Điểm! b! Khoản! 1! Điều! 37;! Điểm!b!Khoản!2!Điều!39;!các!Điều!361,!367,!371,!372,!392,!393;!Điều!479!Bộ! luật!Tố!tụng!dân!sự!năm!2015;! ! Căn!cứ!Điều!71,!72!Bộ!luật!Dân!sự!năm!2015;! ! Căn!cứ!Nghị!quyết!326/2016/UBTVQH14!ngày!30/12/2016!quy!định!về!án! phí,!lệ!phí!Tòa!án.! ! 1.!Chấp!nhận!yêu!cầu!của!ông!Đàm!Năng!P!(Dam!Phu!N).!! ! Tuyên!bố:! ! Ông!Đàm Xuân H, sinh!năm!1953! Nơi!cư!trú!cuối!cùng:!A2,!Phường!B2,!Quận!C2,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! ! Đã!chết.! ! Ngày!chết!của!ông!Đàm!Xuân!H!là!ngày!16/10/1997.! ! 2.!Các!quan!hệ!về!nhân!thân,!tài!sản!liên!quan!đến!ông!Đàm!Xuân!H!được! giải!quyết!như!đối!với!một!người!đã!chết.! ! 3.!Lệ!phí!giải!quyết!việc!dân!sự!sơ!thẩm:!ông!Đàm!Năng!P!(Dam!Phu!N)! phải!nộp!300.000!đồng!(Ba!trăm!nghìn!đồng),!được!trừ!vào!300.000!đồng!tiền! tạm!ứng!lệ!phí!đã!nộp!theo!biên!lai!thu!số!AA/2017/0046195!ngày!25/02/2019! của!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!Ông!Đàm!Năng!P!(Dam! Phu!N)!đã!nộp!đủ!lệ!phí!việc!dân!sự.! ! 4.!Về!quyền!kháng!cáo:!Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo!quyết!định!trong! thời!hạn!07!(bảy)!ngày!kể!từ!ngày!nhận!quyết!định.!! !
| Nơi nhận: -!TAND!Tối!cao;! -!TAND!Cấp!cao!tại!TP.HCM;! -!VKSND!TP.HCM;! -!Cục!THADS!TP.HCM;! -!UBND!P.3,!Q.3;! -!Các!đương!sự;! -!Lưu!hồ!sơ,!VP.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! | TM. HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP SƠ THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Vũ Thị Xuân Trang 4! |