Quyết định 87/2025/QĐST-DS — Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Người đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn rút 1 một phần yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự và không bổ sung đơn khởi kiện theo quy định tại Điểm e, Khoản 1 Điều 192 Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số thụ lý: 04/2020/TLST-DS ngày 02 tháng 01 năm 2020, về việc: “Tranh chấp chia thừa kế” giữa:

*Nguyên đơn: Bà Phan Thị T, sinh năm 1929, Trú tại: Cụm 6, xã LX cũ, nay là xã Phúc Thọ, Hà Nội. Người được ủy quyền: Anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1972 Chị Đoàn Thị H, sinh năm 1976 Địa chỉ: Thôn TX 1, xã LX cũ, nay là xã Phúc Thọ, thành phố Hà Nội. Bà T đã mất ngày 15/4/2022.

*Bị đơn: Ông Phan Đức T, sinh năm 1940, Trú tại: Số 7, phố LL, phường LL cũ, nay là phường Ngô Quyền, thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người thừa kế của bà Phan Thị T có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

Về án phí: Bà T là người cao tuổi nên được miễn án phí dân sự.

3. §¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.