Quyết định 87/2020/QĐST-DS: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định t…

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi — án dân sự — "Nguyễn Thị Thúy H - Yêu cầu tuyên bố 1 người mất năng lực hành vi dân sự"
Tòa quyết gì? Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị Thúy H.
Căn cứ chính? Điều 149 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 22 Bộ luật Dân sự; Điều 27 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN
QUẬN BẮC TỪ LIÊM
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
------------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 87/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v: “Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lưu Ngọc Cảnh

Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thùy Liên - Thư ký Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên họp: Bà Phong Thị Lan - Kiểm sát viên.

Ngày 30 tháng 12 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nô ̣i mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 67/2020/TLST-DS ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc “Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số: 03/2020/QĐST-DS ngày 24 tháng 12 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thúy H, sinh năm 19XX; Địa chỉ: PX nhà A chung cư X Đ, TDP X L 4, phườ ng X Đ, quận B T L, TP Hà Nội. (Có mặt)

2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

- Ông Ngô Hồng N, sinh năm 19XX; Địa chỉ: Nhà C XB1 C L, phườ ng C L, quâ ̣n Đ Đ, TP Hà Nội. (Vắng mặt)

- Anh Ngô Ngọc M, sinh năm 19XX; Địa chỉ: PX nhà A chung cư X Đ, TDP X L 4, phườ ng X Đ, quâ ̣n B T L, TP Hà Nội. (Vắng mặt)

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Tại đơn yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự và lời khai tại Tòa án bà Nguyễn Thị Thúy H trình bày: Bà và ông Ngô Hồng N xây dựng gia đình với nhau và sinh được 02 người con chung là Ngô Ngọc M, sinh năm 19XX và Ngô Hoàng M1, sinh năm 20XX. Cháu Ngô Hoàng M1 khi được gần 20 tháng tuổi bắt đầu có biểu hiện chậm phát triển về năng lực tư duy, ngôn ngữ, vận động so với trẻ cùng tuổi. Bà đã đưa con đi khám tại Bệnh viện Nhi Trung Ương và được kết luận cháu mắc bệnh thiểu năng đa chức năng. Sau đó, bà cũng đã cho cháu tham gia khóa can thiệp hành vi nhưng không đạt được kết quả khả quan. Cháu Hoàng M1 cũng đã được điều trị bệnh nhiều nơi như bệnh viện Điều Dưỡng Hà Nội một thời gian dài, nhưng do bệnh nặng, không có tiến bộ nên gia đình đưa cháu về nhà chăm sóc. Bệnh thiểu năng của cháu Hoàng M1 thể hiện ở những hành vi hàng ngày như: Không giao tiếp được với ai ngoài những người trong gia đình thườ ng xuyên chăm sóc cháu, luôn sợ sệt, trốn chạy khi gặp người lạ, không chịu đi ra ngoài; cháu không có khả năng nhận thức bất cứ việc gì, không có khả năng tự ăn uống, chăm sóc bản thân; không có khả năng nói câu từ 2 - 3 từ trở lên; cháu ngủ rất ít, hay thức đêm, cơ thể yếu ớt, không có khả năng cầm nắm hay mang vác bất cứ vật gì. Tất cả mọi việc sinh hoạt cá nhân hàng ngày đều cần phải có người làm giúp. Vào tháng 10 năm 2010, bà H và ông N đã ly hôn theo Quyết định CNTT ly hôn số: 223/2010/QĐST-HNGĐ ngày 29 tháng 10 năm 2010 của Tòa án nhân dân huyện Từ Liêm, TP Hà Nội. Sau khi ly hôn, bà H là người trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cả hai con chung theo Quyết định của Tòa án cho đến nay. Để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho cháu Ngô Hoàng M1 và thuận lợi trong việc thực hiện các giao dịch dân sự đề nghị Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm tuyên bố cháu Ngô Hoàng M1 là người mất năng lực hành vi dân sự và cử bà là người giám hộ cho cháu.

Tại bản tự khai ông Ngô Hồng N trình bày: Ông là bố đẻ của cháu Ngô Hoàng M1. Cháu Hoàng M1 khi được khoảng 13 tháng tuổi ông đã nhận thấy cháu có những điều không bình thườ ng như không có cảm giác đau, chân chậm phản ứng so với trẻ cùng tuổi. Gia đình cũng đã cho cháu đi khám, kiểm tra ở một vài bệnh viện để điều trị nhưng không có tiến triển. Đến nay, cháu Hoàng M1 không nhận biết được các hiện tượng, sự việc xung quanh, không tự làm chủ được các sinh hoạt cá nhân, không nói được, không tiếp thu được…không có khả năng hòa nhập với cộng đồng.

Tại bản tự khai anh Ngô Ngọc M trình bày: Anh là anh trai của Ngô Hoàng M1, trong cuộc sống hàng ngày anh nhận thấy em trai mình có những hành vi khác thườ ng, không tự làm chủ được hành vi, không tự mình làm được bất cứ việc gì như: không tự chủ được trong việc vệ sinh cá nhân; không có khả năng tự ăn uống, chăm sóc bản thân; không nói được, ngủ rất ít, hay đi loanh quanh trong nhà vào ban đêm, cơ thể yếu ớt. Tất cả mọi sinh hoạt hàng ngày, vệ sinh cá nhân đều cần có người làm giúp Hoàng M1. Từ những biểu hiện, hành vi trên, anh đề nghị Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm tuyên bố Ngô Hoàng M1 là người mất năng lực hành vi dân sự.

Tại phiên họp:

- Bà Nguyễn Thị Thúy H vẫn giữ nguyên yêu cầu Tòa án ra quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự với anh Ngô Hoàng M1 và đề nghị Tòa án cử người giám hộ cho anh Hoàng M1.

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: ông Ngô Hồng N và anh Ngô Ngọc M vắng mặt và có đơn xin vắng mặt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên họp phát biểu quan điểm: Quá trình giải quyết vụ việc Thẩm phán và các đương sự chấp hành đúng các quy định của luật tố tụng dân sự. Căn cứ Điều 27, Điều 367, 378 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 22, khoản 1 Điều 53, 57, 58, 59 Bộ luật dân sự; Khoản 2 Điều 39 pháp lệnh án phí, lệ phí Tòa án; Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016: Đề nghị Tòa án chấp nhận đơn yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự của bà Nguyễn Thị Thúy H đối với anh Ngô Hoàng M1. Giao anh Ngô Hoàng M1 cho bà Nguyễn Thị Thúy H là người giám hộ trực tiếp. Bà H có quyền và nghĩa vụ giám hộ anh Hoàng M1 theo quy định của Bộ luật dân sự.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội nhận định:

Bà Nguyễn Thị Thúy H và ông Ngô HồngN xây dựng gia đình với nhau và sinh được 02 người con là Ngô Ngọc M, sinh năm 19XX và Ngô Hoàng M1, sinh năm 20XX. Từ nhỏ anh HoàngM1 bị bệnh thiểu năng đa chức năng, việc chăm sóc bản thân, vệ sinh cá nhân hoàn toàn phải có người giúp đỡ; đêm ngủ rất ít, không nói được, không nhận thức được, không cầm nắm được. Hàng xóm cũng như chính quyền địa phương nơi cư trú của anh HoàngM1 đều xác nhận anh Hoàng M1 không có khả năng nhận thức và điều khiển hành vi. Hiện nay, bà Nguyễn Thị Thúy H và anh Ngô Hoàng M1 đều đang cư trú tại PX nhà A, chung cư X Đ, TDP X L 4, phườ ng X Đ, quận B T L, thành phố Hà Nội nên yêu cầu của bà H thuộc thẩm quyền giải quyết của Toà án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội theo khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.

Quá trình thụ lý giải quyết vụ án, bà Nguyễn Thị Thúy H đã có đơn đề nghị giám định tâm thần đối với anh Ngô Hoàng M1. Ngày 27/10/2020 Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội đã ra Quyết định trưng cầu giám định số 02/2020/QĐ-TCGĐ đối với anh Ngô Hoàng M1.

Tại Kết luận giám định sức khỏe tâm thần số: 156/KLGĐ ngày 02/12/2020 của Viện pháp y tâm thần trung ương kết luận: Tại thời điểm giám định, đối tượng Ngô Hoàng M1 có bệnh chậm phát triển tâm thần nặng có tật chứng về hành vi tác phong đáng kể đòi hỏi theo dõi hoặc điều trị. Theo phân loại bệnh Quốc tế lần thứ 10 năm 1992 bệnh có mã số F72.1. Đối tượng mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi.

Việc anh Ngô Hoàng M1 mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi cần phải có người giám hộ. Do vậy, bà Nguyễn Thị Thúy H có đơn yêu cầu tuyên bố anh HoàngM1 mất năng lực hành vi dân sự và cử bà H là người giám hộ theo pháp luật cho anh HoàngM1 là có căn cứ, phù hợp với đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ:

- Khoản 1 Điều 27; điểm a khoản 2 Điều 35; khoản 1 Điều 149; Điều 361, 370, 271, 372; khoản 1 Điều 376; Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự;

- Điều 22; khoản 1 Điều 53, 57, 58 Bộ luật dân sự;

- Khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của bà Nguyễn Thị Thúy H.

Tuyên bố anh Ngô Hoàng M1, sinh năm 20XX (ĐKHKTT: PX nhà A chung cư X Đ, TDP X L 4, phườ ng X Đ, quận B T L, TP Hà Nội) mất năng lực hành vi dân sự.

2. Bà Nguyễn Thị Thúy H là người giám hộ và là người đại diện theo pháp luật của anh Ngô Hoàng M1.

Bà Nguyễn Thị Thúy H được thực hiện các quyền và nghĩa vụ của người giám hô ̣ và là ngườ i đại diện theo pháp luật cho anh Ngô Hoàng M1 theo qui định của Bô ̣ luâ ̣t dân sự.

3. Lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Thị Thúy H phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền lệ phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lê ̣ phi Tòa án số: AB/2015/0003885 ngày 14/10/2020 tại Chi cục thi

́ hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm. Bà Nguyễn Thị Thúy H đa nô ̣̃ p đủ tiền lê ̣ phi dân

́ sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo , kháng nghị : Ngườ i yêu cầu có mă ̣t ta ̣i phiên ho ̣p có quyền kháng cáo Quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ra Tòa án ra quyết định. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mă ̣t ta ̣i phiên ho ̣p có quyền kháng cáo Quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoă ̣c quyết đi ̣nh được thông báo , niêm yết. Viê ̣n kiểm sát có quyền kháng nghi ̣ theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.