vanban.org

Quyết định 87/2019/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

TAND TP. Hà Nội Tuyên án 12/08/2019 Kinh doanh thương mại Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 12/08/2019 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!!
THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!
!

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số:!87/2019/QĐ-PT!
!
Hà Nội, ngày 12 tháng 8 năm 2019!

QUYẾT!ĐỊNH!

!KHÔNG!CHẤP!NHẬN!VIỆC!KHÁNG!CÁO!QUÁ!HẠN!

TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!

Với!Hội!đồng!xét!kháng!cáo!quá!hạn!gồm!có:!

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!họp:! Bà!Nguyễn!Thị!Thúy!Hạnh!

Các!Thẩm!phán:!

Bà!Ngô!Tuyết!Băng!

Bà!Nguyễn!Thị!Hồng!Hạnh!

Đại!diện!Viện!kiểm!sát!nhân!dân!thành!phố!Hà!Nội!tham!gia!phiên!họp:!Bà! Nguyễn!Thị!Việt!Chung!-!Kiểm!sát!viên

NHẬN!THẤY!

!

Ngày!27/9/2018,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!ban!hành!Bản!án!số! 17/2018/KDTM-ST!về!việc!“Tranh!chấp!hợp!đồng!tín!dụng”!giữa:! Nguyên!đơn:!Công!ty!TNHH!MTV!Q! Địa!chỉ:!Số!22!HV,!phường!LTT,!quận!H,!thành!phố!Hà!Nội! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn!Tiến!Đ.!Chức!vụ:!Chủ!tịch!Hội!đồng! thành!viên!Công!ty! Bị!đơn:!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ! Địa!chỉ:!Số!100!phố!N,!thị!trấn!C,!huyện!C,!thành!phố!Hà!Nội! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!Nguyễn!Duy!H.!Chức!vụ:!Giám!đốc!Công!ty! Người!có!quyền!lợi!và!nghĩa!vụ!liên!quan:!! 1.!Ông!Nguyễn!Duy!T!sinh!1970! Địa!chỉ:!Thôn!C!2,!xã!T,!huyện!C,!thành!phố!Hà!Nội!! 2.!Bà!Nguyễn!Thị!T!sinh!1974! Địa!chỉ:!Xóm!M,!thôn!LC,!xã!P,!huyện!C,!thành!phố!Hà!Nội! !

Ngày!12/4/2019,!Bị!đơn!gửi!giấy!giới!thiệu!số!12/GT!giới!thiệu!bà!Nguyễn! Thị!Thu!H1,!chức!vụ:!Nhân!viên!phụ!trách!công!nợ!của!Công!ty!đến!Tòa!án!để!liên! hệ! nhận! Bản! án! kinh! doanh! thương! mại! sơ! thẩm! số! 17/2018/KDTM-ST! ngày! 27/9/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ.!! !

Ngày!20/4/2019,!Bị!đơn!có!đơn!kháng!cáo!Bản!án!kinh!doanh!thương!mại!sơ! thẩm!số!17/2018/KDTM-ST!ngày!27/9/2018!gửi!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương! Mỹ!đề!nghị!Tòa!án!tiến!hành!xét!xử!lại!vụ!án!để!đảm!bảo!quyền!lợi!cho!Bị!đơn.! ! !

Trong!các!ngày!24/4/2019!và!ngày!03/5/2019,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương! Mỹ!tống!đạt!qua!đường!bưu!điện!Giấy!triệu!tập!lần!thứ!1!và!thứ!2!cho!Bị!đơn!tại!địa! chỉ!số!100!phố!N,!thị!trấn!C,!huyện!C,!thành!phố!Hà!Nội!(trụ!sở!chính!của!Bị!đơn)!và! tòa!nhà!CT5C,!Khu!đô!thị!V,!phường!LK,!quận!H,!thành!phố!Hà!Nội!(văn!phòng!đại! diện!của!Bị!đơn)!với!nội!dung!triệu!tập!Bị!đơn!đến!Tòa!án!để!giải!trình!về!kháng!cáo! quá!hạn.!Tuy!nhiên,!các!giấy!triệu!tập!nêu!trên!đều!bị!bưu!điện!chuyển!hoàn!với!lý!do! địa!chỉ!sai,!thiếu.!! !

Ngày!21/05/2019,!Bị!đơn!gửi!giấy!giới!thiệu!số!21/GT!có!nội!dung!giới!thiệu!bà! Nguyễn!Thị!Thu!H1,!chức!vụ:!Nhân!viên!phụ!trách!công!nợ!của!Công!ty!đến!Tòa!án! để!liên!hệ!công!việc.!Tòa!án!đã!lập!biên!bản!làm!việc!với!bà!Nguyễn!Thị!Thu!H1!đồng! thời!Tòa!án!đã!tiến!hành!tống!đạt!trực!tiếp!cho!bà!Nguyễn!Thị!Thu!H1!Giấy!triệu!tập! lần!thứ!3!đối!với!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!do!ông!Nguyễn!Duy!H! là!người!đại!diện!theo!pháp!luật!đến!Tòa!án!làm!việc!và!giải!trình!về!việc!kháng!cáo! quá! hạn! vào! hồi! 14! giờ! 30! ngày! 29/5/2019.! Tuy! nhiên,! ngày! 29/5/2019,! Công! ty! TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!vẫn!không!đến!Tòa!án!để!làm!việc!theo!giấy!triệu! tập!của!Tòa!án!và!không!giải!trình!về!lý!do!kháng!cáo!quá!hạn.!!

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên họp phát biểu ý kiến:

Kháng! cáo! quá! hạn! của! Công! ty! TNHH! Xây! dựng! và! Thương! mại! Đ! không!có!lý!do!chính!đáng.!!

Đề!xuất:!Căn!cứ!Khoản!3!Điều!275!BLTTDS!đề!nghị!Hội!đồng!xét!đơn! không!chấp!nhận!kháng!cáo!quá!hạn!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương! mại!Đ.!

XÉT!THẤY:!

Ngày!27/9/2018,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!ban!hành!Bản!án!kinh! doanh!thương!mại!sơ!thẩm!số!17/2018/KDTM-ST.!

Ngày!28/9/2018,!Toà!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!tiến!hành!niêm!yết!Bản! án!số!17/2018/KDTM-ST!cho!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!tại!03! địa!chỉ!gồm:!Trụ!sở!TAND!huyện!Chương!Mỹ,!trụ!sở!UBND!thị!trấn!C,!huyện!C,! thành!phố!Hà!Nội!và!số!100!khu!phố!N,!thị!trấn!C,!huyện!C,!thành!phố!Hà!Nội!(trụ! sở!của!Công!ty!theo!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!doanh!nghiệp).!

Ngày!12/10/2018,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!niêm!yết!bản!án!nêu! trên!tại!địa!chỉ!của!ông!Nguyễn!Duy!H!là!người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty! TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!ở!Tiểu!khu!N,!thị!trấn!H,!huyện!M,!tỉnh!Sơn!La! (địa!chỉ!theo!giấy!chứng!nhận!đăng!ký!doanh!nghiệp)!và!trụ!sở!UBND!thị!trấn!H,! huyện!M,!tỉnh!Sơn!La.!!

Ngày!23/4/2019,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!nhận!được!đơn!kháng! cáo!đề!ngày!20/4/2019!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ.!Như!vậy,! việc!kháng!cáo!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!là!quá!thời!hạn!quy! định!tại!Điều!273!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự.!

Sau!khi!nhận!được!đơn!kháng!cáo!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại! Đ,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!đã!gửi!giấy!triệu!tập!(qua!đường!bưu!điện)!cho! Công!ty!đến!Tòa!án!để!giải!trình!về!việc!kháng!cáo!quá!hạn!vào!các!ngày!02/5/2019!và! 10/5/2019,!nhưng!đều!bị!hoàn!lại!do!sai!địa!chỉ!nên!không!có!người!nhận.!!

Ngày!21/5/2019,!bà!Nguyễn!Thị!Thu!H1!là!nhân!viên!phụ!trách!công!nợ!được! Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!cử!đến!Tòa!án!để!làm!việc!theo!giấy!giới! thiệu!của!Công!ty.!Tuy!nhiên,!bà!H1!không!xuất!trình!cho!Tòa!án!văn!bản!ủy!quyền! của!Công!ty!hay!giấy!tờ!tùy!thân!nào!khác.!Bà!H1!trình!bày!ý!kiến!trong!Biên!bản!làm! việc!ngày!21/5/2019!tại!Tòa!án!có!nội!dung!chính:!Ông!Nguyễn!Duy!H!là!người!đại! diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ,!khoảng!1!đến!2! tháng!ông!H!qua!công!ty!một!lần,!bà!H1!chỉ!hay!làm!việc!với!trưởng!phòng!kế!toán!là! bà!Nguyễn!Thị!Thu!H2.!Lý!do!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!kháng!cáo! quá!hạn!là!do!Công!ty!không!biết!việc!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ!đã!xét!xử! vụ!án!liên!quan!đến!Công!ty.!Cũng!tại!buổi!làm!việc!này,!Tòa!án!đã!tống!đạt!trực!tiếp! cho!bà!H1!giấy!triệu!tập!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!đến!Tòa!án!để! giải!trình!về!việc!kháng!cáo!quá!hạn!vào!ngày!29/5/2019!nhưng!người!đại!diện!hợp! pháp!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do! đồng!thời!cũng!không!nộp!cho!Tòa!án!bất!kỳ!tài!liệu!chứng!cứ!nào!chứng!minh!lý!do! đơn!kháng!cáo!của!Công!ty!là!quá!thời!hạn!luật!định.!!

Theo!quy!định!Điều!275!của!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!hướng!dẫn!tại!Khoản!1!và! Khoản!3!Điều!6!Nghị!quyết!số!06/2012/NQ-HĐTP!ngày!03!tháng!12!năm!2012!của! Hội!đồng!thẩm!phán!Tòa!án!nhân!dân!Tối!cao!hướng!dẫn!thi!hành!một!số!quy!định! trong!Phần!thứ!ba!“Thủ!tục!giải!quyết!vụ!án!tại!Tòa!án!cấp!phúc!thẩm”!của!Bộ!luật! tố!tụng!dân!sự!thì!việc!kháng!cáo!quá!hạn!có!thể!được!chấp!nhận!nếu!có!“lý!do! chính!đáng”!là!trường!hợp!bất!khả!kháng!hoặc!trở!ngại!khách!quan!khác!như!do! thiên! tai,! lũ! lụt,!do! ốm! đau,! tai! nạn! phải! điều! trị! tại! bệnh! viện…! làm! cho! người! kháng!cáo!không!thể!thực!hiện!được!việc!kháng!cáo!trong!thời!hạn!luật!định.!Trong! trường!hợp!này,!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!chỉ!nộp!đơn!kháng!cáo! với!lý!do!không!biết!Tòa!án!đã!xét!xử!vụ!án!mà!không!nộp!kèm!theo!bất!kỳ!tài!liệu! chứng!cứ!nào!chứng!minh!cho!việc!kháng!cáo!của!mình!thuộc!trường!hợp!bất!khả! kháng!hoặc!trở!ngại!khách!quan.!Khi!được!Tòa!án!triệu!tập!đến!Tòa!án!để!giải!trình! về!lý!do!kháng!cáo!quá!hạn,!mặc!dù!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!đã! biết!nhưng!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do.!Mặt!khác,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương! Mỹ!đã!tiến!hành!niêm!yết!Bản!án!số!17/2018/KDTM-ST!ngày!27/9/2018!của!Tòa!án! cho!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!theo!đúng!quy!định!của!pháp!luật.! Việc!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và!Thương!mại!Đ!không!chấp!hành!nội!dung!triệu! tập!của!Tòa!án!được!coi!là!từ!bỏ!việc!kháng!cáo,!từ!bỏ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!của! mình.!Do!vậy,!việc!kháng!cáo!quá!hạn!trong!trường!hợp!này!của!Bị!đơn!là!không! chính!đáng!nên!không!được!chấp!nhận.!

Căn!cứ!vào!Điều!275!Bộ!luật!tố!tụng!dân!sự;!

QUYẾT!ĐỊNH:!

Không!chấp!nhận!việc!kháng!cáo!quá!hạn!của!Công!ty!TNHH!Xây!dựng!và! Thương!mại!Đ!đối!với!Bản!án!kinh!doanh!thương!mại!sơ!thẩm!số!17/2018/KDTM-ST!ngày!27/9/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Chương!Mỹ,!thành!phố!Hà!Nội.!

Cỡ chữ