Quyết định 86/2020/QĐST-DS — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản

N N N N

N

N

N M N

- d - nh h T NH ẾN T E __________________ Số: 86/2020/QĐST - DS

Chợ Lách, ngày 17 tháng 7 năm 2020.

N

N

N N SỰ Căn c vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của luật Tố tụng d n sự; Sau khi nghiên c u h sơ vụ án d n sự sơ th m; X t thấy: Ngư i kh i ki n rút toàn b yêu cầu kh i ki n uy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của luật Tố tụng d n sự.

N

1. Đình chỉ giải uyết vụ án d n sự thụ l số: 38/2020/TLST - DS ngày 14 tháng 5 năm 2020 về vi c: “Tranh chấp về bồi thường thiệt hại do tài sản bị xâm phạm” giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: + Ông Huỳnh Văn , sinh năm 1955; Nơi cư trú: ấp S, xã S, huy n C, tỉnh ến Tre. + Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1953; Nơi cư trú: ấp S, xã S, huy n C, tỉnh ến Tre. Ngư i đại di n theo ủy uyền của bà Nguyễn Thị T là ông Huỳnh Văn .

- ị đơn: Công ty TNHH May Mặc A P; Địa chỉ: ấp S, xã S, huy n C, tỉnh ến Tre. Ngư i đại di n theo pháp luật của Công ty TNHH May Mặc A P là ông Đinh T n A, sinh năm 1984; Nơi cư trú: ấp S, xã S, huy n C, tỉnh ến Tre - Ch c vụ: Giám đốc Công ty. 2. Hậu uả của vi c đình chỉ giải uyết vụ án:

- Ông Huỳnh Văn và bà Nguyễn Thị T thu c trư ng hợp miễn tiền tạm ng án phí. Ông Huỳnh Văn và bà Nguyễn Thị T c uyền n p đơn kh i ki n lại theo uy định tại khoản 1 Điều 218 của luật Tố tụng d n sự. 3. Các đương sự c uyền kháng cáo, Vi n kiểm sát cùng cấp c uyền kháng nghị uyết định này trong th i hạn 07 bảy ngày kể t ngày nhận được uyết định hoặc kể t ngày uyết định được niêm yết theo uy định của luật tố tụng d n sự;