Quyết định 844/2023/QĐST-HC — Hành chính

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 167/2019/TLST-HC ngày 08 tháng 7 năm 2019 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Nguyễn Văn Phước, sinh năm 1940; Địa chỉ: 11 đường Linh Trung, phường Linh Trung, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ trụ sở: 43 Nguyễn Văn Bá, phường Bình Thọ, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền và lợi ích họp pháp: 1/. Ông Phan Bá Thọ - Phó Trưởng Phòng Tài nguyên và môi trường Thành phố Thủ Đức. 2/. Ông Dương Thành Nhân – Công chức địa chính – Xây dựng – Đô thị và môi trường Ủy ban nhân dân phường Linh Trung.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1/. Bà Trần Thị Kim Loan, sinh năm 1960; Địa chỉ: 11 đường Linh Trung, phường Linh Trung, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. 2/. Công ty TNHH MTV Dịch vụ du lịch Thủ Đức. Địa chỉ: 41 Nguyễn Văn Bá, phường Bình Thọ, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện hợp pháp: Ông Đặng Trường Thanh. Địa chỉ: 79/9 đường 109, phường Phước Long B, Thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1 Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện này không có gì khác với vụ án đã bị đình chỉ về người khởi kiện, người bị kiện và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ các trường hợp bị đình chỉ theo quy định tại các điểm b, c và e khoản 1 Điều 123, điểm b và điểm đ khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng hành chính và trường hợp khác theo quy định của pháp luật. 2.2 Ông Nguyễn Văn Phước được miễn án phí. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật Tố tụng hành chính.