Quyết định 818/2017/HSPT-QĐ — Hình sự

Toµ ¸n nh©n d©n thµnh phè hµ néi

NhËn thÊy:

Sau khi xÐt xö s¬ thÈm, b¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 212/2017/HSST ngµy 28/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n quận N, thµnh phè Hµ Néi bÞ kh¸ng c¸o nh sau: Ngµy 09 th¸ng 10 n¨m 2017, bÞ c¸o Nguyễn Văn D cã ®¬n kh¸ng c¸o xin gi¶m nhÑ h×nh ph¹t; Và ngày 20 tháng 10 năm 2017, bị cáo Nguyễn Văn D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo;

XÐt thÊy:

Tr íc khi më phiªn toµ phóc thÈm, ng êi kh¸ng c¸o ®· rót toµn bé kh¸ng c¸o. C¨n cø vµo §iÒu 39 vµ §iÒu 238 cña Bé luËt tè tông h×nh sù,

QuyÕt ®Þnh:

1. §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Nguyễn Văn D ph¹m téi "Tàng trữ trái phép chất ma túy" theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 194 Bé luËt h×nh sù. 2. B¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 212/2017/HSST ngµy 28/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n quận N, thµnh phè Hµ Néi, cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy ra quyÕt ®Þnh ®×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm./. N¬i nhËn:

thÈm ph¸n

- VKSND thµnh phè Hµ Néi

- TAND, VKSND, CA quận N;

- Trại tạm giam số 2 – Công an Hà Nội

- BÞ c¸o;

- L u HS/ VP

Mai V¨n Quang