Quyết định 810/2018/QĐ-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp:

Bà Võ Thị Sang

Các Thẩm phán:

Bà Lê Thị Thúy Hoa

Ông Nguyễn Ngọc Tài

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 271/2018/QĐST-DS

ngày 04 tháng 6 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh đã

căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ

giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:

Nguyên đơn: Công ty H

Địa chỉ: 100 Đại lộ V, phường N, thành phố Cam Ranh, tỉnh H.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Việt C, sinh năm 1956.

Địa chỉ: 932 đường Đ, Phường G, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Theo Giấy ủy quyền ngày 16/01/2017 của Công ty H)

Bị đơn:

1/ Ông Ngô Văn H1, sinh năm 1964

2/ Bà Hoàng Thị Thu T.

Cùng địa chỉ: 188 đường K, phường Đ, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Tại đơn kháng cáo ngày 11/6/2018, ông Trần Việt C là người đại diện theo

ủy quyền của nguyên đơn là Công ty H theo giấy ủy quyền ngày 16/01/2017

kháng cáo toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số

271/2018/QĐST-DS ngày 04/6/2018 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ

Chí Minh với lý do Tòa án nhân dân Quận A đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên

đơn được triệu tập hợp lệ lần thứ 2 mà vẫn vắng mặt là không đúng, vì ông C vẫn

đến Tòa gặp thư ký để trao đổi nội dung vụ án và ký vào các văn bản tống đạt.

XÉT THẤY:

Ngày 06 tháng 9 năm 2018, ông Trần Việt C là người đại diện theo ủy quyền

của nguyên đơn là Công ty H có văn bản xin được rút đơn kháng cáo đối với quyết

định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 271/2018/QĐST-DS ngày

04/6/2018 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Hội đồng phúc thẩm xét thấy việc nguyên đơn rút toàn bộ kháng cáo là tự

nguyện, không trái pháp luật, đạo đức xã hội nên chấp nhận.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị chấp nhận

việc rút đơn kháng cáo của nguyên đơn, đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 271/2018/QĐST-DS ngày 04/6/2018 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh

Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là

có căn cứ nên Hội đồng phúc thẩm chấp nhận.

Về án phí dân sự phúc thẩm: Đương sự phải chịu theo quy định pháp luật.

Căn cứ vào khoản Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với quyết định đình chỉ giải quyết

vụ án dân sự thụ lý số 313/2018/TLPT-DS ngày 10 tháng 07 năm 2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:

Nguyên đơn: Công ty H

Địa chỉ: 100 Đại lộ V, phường N, thành phố Cam Ranh, tỉnh H.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Việt C, sinh năm 1956.

Địa chỉ: 932 đường Đ, Phường G, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh.

(Theo Giấy ủy quyền ngày 16/01/2017 của Công ty H)

Bị đơn:

1/ Ông Ngô Văn H1, sinh năm 1964

2/ Bà Hoàng Thị Thu T.

Cùng địa chỉ: 188 đường K, phường Đ, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh.

Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 271/2018/QĐST-DS

ngày 04 tháng 6 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.

2. Án phí dân sự phúc thẩm: Nguyên đơn Công ty H phải chịu án phí là

300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, nhưng được trừ vào số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo Biên lai thu số AA/2017/0023121 ngày 12 tháng 6 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh. Công ty H đã thi hành xong phần án phí.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi!nhận:!

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM

- Tòa án nhân dân Tối cao;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP

- Tòa án nhân dân cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh;

- Viện kiểm sát nhân dân Tối cao;

- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh;

- Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;

- Toà án nhân dân Quận A;

- Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh;

- Chi cục Thi hành án dân sự Quận A;

- Đương sự;

- Lưu (T20).

Võ Thị Sang