Quyết định 80/2026/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 331/2024/TLST-DS ngày 05 tháng 11 năm 2024, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, giữa: Nguyên đơn: Bà Lê Kim P, sinh năm 1951; Địa chỉ: số 399/78 ấp PH, xã PP, tỉnh VL. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Trần Lê Phúc Toàn, sinh năm 1983; địa chỉ: số 825/1 phường Sơn Đông, tỉnh VL. Bị đơn: Bà Lê Thị L, sinh năm 1968; Địa chỉ: ấp PĐB, xã PP, tỉnh VL. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Văn T, sinh năm 1950; địa chỉ: 399/78 ấp PH, xã PP, tỉnh VL (đã mất) Người thừa kế quyền và nghĩa vụ của ông Trần Văn T:

- Bà Lê Kim P, sinh năm 1951; địa chỉ: 399/78 ấp PH, xã PP, tỉnh VL.

- Ông Trần Chí C - sinh năm 1977; địa chỉ: 77/5 ấp PH, xã PP, tỉnh VL (Ông Trần Chí Cường ủy quyền cho ông Trần Lê Phúc T - sinh năm 1983; địa chỉ: 825/1 ấp 1, phường SĐ, tỉnh VL).

- Ông Trần Thành Đ - sinh năm 1979; địa chỉ: 399/78 ấp PH, xã PP, tỉnh VL.

- Ông Trần Lê Phúc T - sinh năm 1983; địa chỉ: 825/1 ấp 1, phường SĐ, tỉnh VL.

- Ông Trần Hữu Th - sinh năm 1985; địa chỉ: 399/78 ấp PH, xã PP, tỉnh VL. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà Lê Kim P có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án theo khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự. Bà Lê Kim P không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Về chi phí tố tụng: 9.024.930đồng, do bà Lê Kim P nộp tạm ứng. Bà Lê Kim P T nguyện chịu 4.524.930đồng chi phí tố tụng. Bà Lê Thị L T nguyện trả cho bà Lê Kim P 4.500.000đồng chi phí tố tụng. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân KV6-VL có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: