Quyết định 8 — Các yêu cầu khác về dân sự

NHẬN THẤY

Tại bản đề nghị số 1192/THADS-KV4 ngày 13/01/2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp thể hiện: Ông Trần Minh T1 có nghĩa vụ thi hành khoản tiền án phí dân sự sơ thẩm là 1.570.300đ theo Bản án số 58/2019/DS- ST ngày 29 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện cai Lậy (nay là Tòa án nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp). Qua xác minh ông Trần Minh T1 có đăng ký hộ khẩu tại ấp T, xã H, tỉnh Đồng Tháp nhưng cả gia đình đã bỏ đi nơi khác sinh sống và làm gì thì địa phương không nắm rõ. Về điều kiện kinh tế, hiện tại ông Trần Minh T1 không đứng tên quyền sở hữu cũng như quyền sử dụng bất cứ tài sản gì. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 61 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014, trường hợp ông Trần Minh T1 đã đủ điều kiện xét miễn thi hành án và đề nghị Tòa án nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp xem xét, ra quyết định miễn nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách nhà nước là 1.570.300đ (Một triệu năm trăm bảy mươi nghìn, ba trăm đồng) cho ông Trần Minh T1.

Tại văn bản số 16/QĐ-VKS ngày 20/01/2026 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp có quan điểm đồng ý miễn nghĩa vụ thi hành án đối với khoản thu nộp ngân sách nhà nước nêu trên cho ông Trần Minh T1, vì trình tự thủ tục đề nghị được Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp thực hiện đúng quy định.

Tại phiên họp, người đại diện của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp vẫn giữ nguyên yêu cầu; Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp vẫn giữ nguyên quan điểm đã nêu trên.

XÉT THẤY

Sau khi nghiên cứu các tài tiệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; nghe lời trình bày của đại diện Thi hành án dân sự tỉnh Đ và ý kiến phát biểu của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp, Tòa án nhân dân dân khu vực 4 - Đồng Tháp nhận định thấy rằng tại Bản án số 58/2019/DS- ST ngày 29 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Cai Lậy (nay là Tòa án nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp) quyết định buộc ông Trần Minh T1 phải chịu 1.570.300đ án phí dân sự sơ thẩm. Ngày 11 tháng 12 năm 2019 Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy ban hành Quyết định Thi hành án chủ động số 394/QĐ-CCTHADS đối với ông Trần Minh T1, sinh năm 1970, địa chỉ: ấp T, xã H, tỉnh Đồng Tháp đối với khoản tiền phải thi hành án là 1.570.300đ án phí dân sự sơ thẩm.

Tại các biên bản xác minh ngày 26 tháng 8 năm 2020 và ngày 04/11/2025 thì ông Trần Minh T1 chưa có điều kiện thi hành án và từ khi ban hành quyết định đến đến nay đã trên 05 năm. Do đó, Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp đề nghị miễn số tiền phải thi hành án cho ông Trần Minh T1 là có căn cứ và phù hợp với pháp luật nên được chấp nhận. Điều này cũng phù hợp với ý kiến phát biểu của đại diện Viện Kiểm sát tại phiên họp.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 488 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, đã được sửa đổi, bổ sung năm 2025;

Căn cứ vào các điều 61, 62, 63 và Điều 64 của Luật Thi hành án dân sự năm 2008 sửa đổi, bổ sung năm 2022.

Căn cứ vào Thông tư liên tịch số 12/2015/TTLT-BTP-BTC-VKSNDTC-TANDTC ngày 15 tháng 9 năm 2015.

1. Chấp nhân toàn bộ đề nghị của Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.

2. Miễn thi hành số tiền 1.570.300đ (Một triệu, năm trăm bảy mươi nghìn, ba trăm đồng) cho ông Trần Minh T1.

3. Viện Kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Đồng Tháp có quyền kháng nghị Ouyết định này trong thời han 07 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp xem xét lại theo thủ tục phúc thẩm.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP