Quyết định 78/2019/QĐST-VDS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH NGOÀI TÒA ÁN

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN- TP HÀ NỘI

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán- Chủ toạ phiên họp: Ông Trần Tự Hiếu

Thư ký phiên họp: Bà Phạm Lệ Quyên- Cán bộ Toà án

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thanh Hiếu- Kiểm sát viên

Ngày 30 tháng 09 năm 2019, tại trụ sở Toà án nhân dân quận Long Biên mở phiên họp xét công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án thụ lý số 100/2019/TLST- VDS ngày 20 tháng 09 năm 2019 theo Quyết định mở phiên họp số: 29/2019/QĐPH- ST ngày 25/09/2019 gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

*Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

1. Ngân hàng TMCP V

Trụ sở: Số X phố L, phường L, quận Đ, TP. Hà Nội

Người đại diện theo ủy quyền: Anh Vũ Quốc T, chức vụ: Cán bộ xử lý nợ VPBank AMC theo Văn bản ủy quyền số 3678/2019/UQ- VPB ngày 04/04/2019 của ông Phạm Tuấn A- Phó giám đốc Trung tâm pháp luật Ngân hàng, SME và cá nhân trên cơ sở Văn bản ủy quyền số 11/2018/UQ- HĐQT ngày 02/03/2018 của ông Ngô Chí D- Chủ tịch Hội đồng quản trị và là người đại diện theo pháp luật của Ngân hàng TMCP V

(Anh T vắng mặt và có đơn xin vắng mặt)

2. Anh Nguyễn Huy D, SN: 1994

ĐKHKTT và trú tại: Số X, tập thể Công ty C, tổ Y phường N, quận L, Hà Nội.

(Anh D vắng mặt và có đơn xin vắng mặt)

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ

Ngày 04/04/2019, Ngân hàng TMCP V có đơn khởi kiện anh Nguyễn Huy D số tiền còn nợ từ việc ký Giấy đăng ký mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ dịch vụ ngân hàng điện từ và vay vốn (Hợp đồng tín dụng mã số LD 1631200123) với tổng số tiền nợ gốc, nợ lãi, tiền phạt chậm trả tạm tính đến ngày 14/03/2019 là 97.973.426 và yêu cầu anh D tiếp tục phải trả tiền lãi theo quy định của Hợp đồng tín dụng nêu trên

Sau khi nhận đơn khởi kiện, Tòa án nhân dân quận Long Biên đã chuyển đơn khởi kiện sang Trung tâm hòa giải, đối thoại tại Tòa án

Tại Biên bản hòa giải thành ngày 12/09/2019, Ngân hàng TMCP V và Nguyễn Huy D thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án như sau:

* Về việc ký kết và thực hiện hợp đồng: Ngày 14/10/2016, anh Nguyễn Huy D có ký Giấy đăng ký mở và sử dụng tài khoản thanh toán, thẻ ghi nợ dịch vụ ngân hàng điện tử và vay vốn mã số LD 1631200123 với Trung tâm khách hành ưu tiên Hội sở thuộc Ngân hàng TMCP V, theo đó Ngân hàng đồng ý cho anh D số tiền 70.000.000 đồng, thời hạn vay là 48 tháng tính từ ngày giải ngân đầu tiên, mục đích sử dụng vốn là vay tiêu dùng, lãi suất là 28%/năm được ghi trong giấy xác nhận chấp thuận cho vay và được điều chỉnh 3 tháng/lần, lãi suất quá hạn bằng 150% lãi suất trong hạn.

Ngân hàng đã giải ngân và anh D đã nhận đầy đủ số tiền 70.000.000 đồng.

Quá trình thực hiện hợp đồng, anh D đã trả được cho Ngân hàng số tiền gốc là 13.168.542 đồng, sau đó đã vi phạm nghĩa vụ trả nợ, do đó khoản nợ đã chuyển sang quá hạn. Tạm tính đến ngày 30/09/2019, anh Nguyễn Huy D còn nợ Ngân hàng các khoản gồm:

- Nợ gốc: 56.831.458 đồng

- Nợ lãi trong hạn và quá hạn: 56.743.263 đồng

- Phạt chậm trả: 30.113.351 đồng

Tổng cộng là 143.688.072 đồng (Một trăm bốn mươi ba triệu sáu trăm tám mươi tám nghìn không trăm bẩy mươi hai đồng).

Ngân hàng đề nghị Tòa án buộc anh Nguyễn Huy D phải có trách nhiệm thanh toán số tiền 143.688.072 đồng (Một trăm bốn mươi ba triệu sáu trăm tám mươi tám nghìn không trăm bẩy mươi hai đồng) và anh D tiếp tục phải trả lãi, phạt chậm trả theo đúng thỏa thuận trong Hợp đồng tín dụng nêu trên cho đến khi thanh toán hết nợ cho Ngân hàng.

* Về phương thức thanh toán: Hai bên thống nhất thỏa thuận như sau:

Đợt 1: Chậm nhất ngày 30/09/2019 anh D thanh toán số tiền cho Ngân hàng TMCP V là 15.000.000 đồng (Mười lăm triệu đồng)

Đợt 2: Chậm nhất ngày 30/10/2019 anh D thanh toán số tiền cho Ngân hàng TMCP V là 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)

Đợt 3: Chậm nhất ngày 29/11/2019 anh D thanh toán số tiền cho Ngân hàng TMCP V là 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)

Đợt 4: Chậm nhất ngày 30/12/2019 anh D thanh toán toàn bộ số tiền nợ còn lại cho Ngân hàng TMCP V bao gồm nợ gốc, nợ lãi và các chi phí phát sinh tính đến ngày anh Nguyễn Huy D thực tế thanh toán hết toàn bộ số tiền nợ cho Ngân hàng TMCP V.

* Về lệ phí: Anh Nguyễn Huy D tự nguyện chịu toàn bộ lệ phí yêu cầu Tòa án công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án theo quy định của pháp luật

Tại phiên họp:

- Người yêu cầu việc dân sự là Ngân hàng TMCP V do anh Vũ Quốc T làm đại diện có đơn đề nghị được vắng mặt tại phiên họp.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là anh Nguyễn Huy D có đơn đề nghị được vắng mặt tại phiên họp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quân Long Biên phát biểu quan điểm về việc chấp hành pháp luật tố tụng dân sự và quan điểm giải quyết yêu cầu:

+ Về thẩm quyền: Tòa án nhân dân quận Long Biên đã thụ lý và giải quyết vụ việc đúng thẩm quyền theo quy định của pháp luật.

+ Thẩm phán lập hồ sơ, thu thập chứng cứ, tiến hành giao các văn bản tố tụng và tiến hành trình tự, thủ tục tại phiên họp đúng quy định của pháp luật.

+ Người yêu cầu đã thực hiện quyền và nghĩa vụ tố tụng dân sự đúng, đầy đủ các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

+ Về nội dung: Việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ vụ án theo Biên bản hòa giải thành ngày 12/09/2019 tại Trung tâm hòa giải, đối thoại của người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và đạo đức xã hội. Căn cứ Điều 417 của Bộ luật tố tụng dân sự, đề nghị Tòa án ra Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành ngoài Tòa án