Quyết định 76/2023/QĐST-KDTM — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 57/2023/TLST-KDTM ngày 27 tháng 6 năm 2023 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa: Nguyên đơn: Công ty X. Địa chỉ: Số 35 Tôn Đức Thắng, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Người diện theo ủy quyền: Bà Trang Thụy Thanh X, sinh năm 1976; địa chỉ: D15/10C đường T, ấp 4, xã T, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh (Giấy ủy quyền số 1476/GUQ-PCBC ngày 19/5/2023). Bị đơn: Ông Lương Đình P, sinh năm 1984 - Chủ Hộ kinh doanh Lương Đình P. Địa chỉ: A5 đường Liên T, ấp 1B, xã B, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: 2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. 2.2 Hoàn trả lại cho Công ty X số tiền tạm ứng án phí là 3.000.000 đồng (ba triệu đồng) mà Công ty X đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2023/0019805 ngày 19/6/2023 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bình Chánh, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Các đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.