CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOØA AÙN NHAÂN DAÂN Q.TAÂN PHUÙ TP.HOÀ CHÍ MINH Soá:76/2020/QÑST-DS QUYEÁT ÑÒNH |
CHUYEÅN HOÀ SÔ VUÏ AÙN
TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ
Caên cöù hoà sô vuï aùn Dân sự thuï lyù soá 130/2020/ TLST-DS ngaøy 18 thaùng 03 naêm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Bà Bùi Thị Kim K1 – sinh năm 1983 Địa chỉ : A2/42/1 ấp 1, xã P1 ,huyện B1, Tp.Hồ Chí Minh
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Viết H1 – sinh năm 1966 Địa chỉ : 73/3/3 đường số 2, phường R, quận G, Tp.Hồ Chí Minh
- Bò ñôn: Ông Trần Văn Đ1 Địa chỉ : 257/1/18F Đường K, phường L, quận P, Tp.Hồ Chí Minh
Bà Huỳnh Thị Ngọc S1 – sinh năm 1982 Địa chỉ : 163/14/24 T1, Phường X, quận P, Tp.Hồ Chí Minh
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan :
Công ty cổ phần đầu tư dịch vụ bất động sản Đ2 Địa chỉ : 12-14 đường 9A, khu dân cư T2 ,xã B2, huyện B1, Tp.Hồ Chí Minh
Xeùt thaáy: Tại đơn khởi kiện, bản tự khai của nguyên đơn bà Bùi Thị Kim K1 có người đại diện theo ủy quyền ông Trần Viết H1 cho thấy đối tượng tranh chấp là bất động sản cụ thể lô đất ở có ký hiệu số 39, diện tích 50,04m2 tại thửa đất số 625, tờ bản đồ 79 tọa lạc tại xã P1 ,huyện B1, Tp.Hồ Chí Minh.
Caên cöù vaøo điểm c khoản 1 Điều 39, K1ûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä Luaät toá tuïng daân söï naêm 2015;
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Chuyeån hoà sô vuï aùn Dân sự thuï lyù soá 130/2020/ TLST-DS ngaøy 18 thaùng 03 naêm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Bà Bùi Thị Kim K1 – sinh năm 1983 Địa chỉ : A2/42/1 ấp 1, xã P1 ,huyện B1, Tp.Hồ Chí Minh
Người đại diện theo ủy quyền : Ông Trần Viết H1 – sinh năm 1966 Địa chỉ : 73/3/3 đường số 2, phường R, quận G, Tp.Hồ Chí Minh
- Bò ñôn: Ông Trần Văn Đ1 Địa chỉ : 257/1/18F Đường K, phường L, quận P, Tp.Hồ Chí Minh
Bà Huỳnh Thị Ngọc S1 – sinh năm 1982 Địa chỉ : 163/14/24 T1, Phường X, quận P, Tp.Hồ Chí Minh
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan :
Công ty cổ phần đầu tư dịch vụ bất động sản Đ2 Địa chỉ : 12-14 đường 9A, khu dân cư T2 ,xã B2, huyện B1, Tp.Hồ Chí Minh Ñeán Toøa aùn nhaân daân huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh ñeå giaûi quyeát theo thaåm quyeàn.
2. Soá tieàn 10.000.000 (mười triệu) ñoàng laø tieàn taïm öùng aùn phí do nguyên đơn bà Bùi Thị Kim K1 có người đại diện theo ủy quyền ông Trần Viết H1 ñaõ noäp theo bieân lai thu soá AA/2018/0006767 ngaøy 23 thaùng 01 naêm 2019 seõ ñöôïc quyeát ñònh khi vuï aùn ñöôïc tieáp tuïc giaûi quyeát.
3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khieáu naïi quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 03 (ba) ngaøy laøm vieäc keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh naøy.
Nôi nhaän:
THAÅM PHAÙN
- TAND huyện Bình Chánh
- Caùc ñöông söï
- VKSND Q.Taân Phuù
- THA Q.Taân Phuù
- Löu VP, hoà sô
Nguyễn Thị Kim Cương