Quyết định 76/2018/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

! Căn!cứ!vào!các!Điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật! Tố!tụng!dân!sự!2015;! Sau!khi!nghiên!cứu!hồ!sơ!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!123/DSST!ngày! 16/4/2014!về!việc!“Tranh!chấp!đòi!tiền”;! Xét!thấy:!Người!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn!đã!được!Tòa!án! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh! đã! được! triệu! tập! hợp! lệ! đến! lần! thứ! hai! nhưng!vẫn!vắng!mặt!mà!không!có!lý!do!chính!đáng.!Đồng!thời,!trong!vụ!án!trên! bị!đơn!không!có!yêu!cầu!phản!tố;!người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan!không! có!yêu!cầu!độc!lập;!

QUYẾT!ĐỊNH:!

1.!Đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!vụ!án!dân!sự!sơ!thẩm!thụ!lý!số!123/DSST! ngày!16/4/2014!về!việc!“Tranh!chấp!đòi!tiền”!giữa:! Nguyên đơn:!Bà!A!E!R.! Địa!chỉ:!07Sartell,!M,!Hợp!chúng!quốc!Hoa!Kỳ.! Người!đại!diện!theo!ủy!quyền:!Ông!P!T!R.! Địa!chỉ:!403!Nguyễn!Trọng!Tuyển,!Phường!T,!quận!B,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.! (Theo!giấy!ủy!quyền!ngày!13/8/2014)!! Bị đơn:!Ngân!hàng!TNHH!Một!thành!viên!O!(Việt!Nam).! Địa!chỉ:!Số!39!đường!Lê!Duẩn,!phường!N,!Quận!K,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.! Người!đại!diện!theo!pháp!luật:!Ông!D!H.!Chức!vụ:!Tổng!giám!đốc.! Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:! -!Công!ty!TNHH!F!&!D!Y!T!V! Địa!chỉ:!Số!76!Lê!Lai,!phường!H,!Quận!K,!TP!Hồ!Chí!Minh.! -!Công!ty!TNHH!P!C!N.! Địa! chỉ:! ! 37A1,! Nguyễn! Thị! Minh! Khai,! phường! H! ,! Quận! K,! Hồ! Chí! Minh.! ! -!Công!ty!TNHH!C!Việt!Nam.! Địa!chỉ:!Lầu!7,!tòa!nhà!J!,!2Bis-4-6!Lê!Thánh!Tôn,!phường!N,!Quận!K,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.! -!Liên!hiệp!XX!Thương!Mại!Tp.!Hồ!Chí!Minh!.! Địa!chỉ:!Số!199-205!Nguyễn!Thái!Học,!Phường!P!N!L,!Quận!K,!Tp.HCM.! -!Ngân!hàng!NN!và!NT!Việt!Nam.!! Địa!chỉ:!Số!28-30-32!đường!Mạc!Thị!Bưởi,!Phường!N,!Quận!K,!TP!Hồ! Chí!Minh.!! -!Ngân!hàng!Thương!mại!Cổ!phần!NT.! Địa!chỉ:!Tòa!nhà!VB,!số!5!Công!trường!M!L!Quận!K,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.!! 2.!Hậu!quả!của!việc!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án:! Về!quyền!khởi!kiện:!Bà!A!E!R!có!quyền!khởi!kiện!lại!để!yêu!cầu!Tòa!án! giải!quyết.! Về! án! phí:! Số! tiền! tạm! ứng! án! phí! được! nguyên! đơn! bà! A! E! R! nộp! là! 497.443!(Bốn!trăm!chín!mươi!bảy!nghìn!bốn!trăm!bốn! mươi!bốn!ba)!đồng!theo! Biên!lai!thu!số!AG/2010/06721!ngày!02/4/2014!của!Cục!Thi!hành!án!dân!sự!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh!được!sung!vào!công!quỹ!Nhà!nước.! 3.!Các!đương!sự!có!quyền!kháng!cáo,!Viện!Kiểm!sát!cùng!cấp!có!quyền! kháng!nghị!quyết!định!này!trong!thời!hạn!07!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được!quyết! định!hoặc!kể!từ!ngày!quyết!định!được!niêm!yết!theo!quy!định!của!Bộ!luật!Tố! tụng!dân!sự!2015.! Nơi!nhận:!

THẨM!PHÁN!!

- Tòa!án!nhân!dân!Cấp!Cao!tại!TP.HCM;!

!

- Viện!kiểm!sát!nhân!dân!Cấp!cao!tại!TPHCM;!

!

- Viện!kiểm!sát!nhân!dân!TP.HCM;!

!

- Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!Quận!1,!TP.HCM;!

!

- Các!đương!sự;!

!

- Lưu!HS-VP.!

!

!

Hồ!Minh!Cường! ! ! ! ! ! !