Quyết định 72/2023/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 89/2022/TLST-DS ngày 03/11/2022 về việc “Đòi quyền sử dụng đất, Hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Ông Lưu Văn T1, sinh năm 1971 HKTT: Xóm 2, phường C, quận T, Hà Nội Trú tại: Số 9 ngõ 260 phố T, phường C 1, quận B, thành phố Hà Nội Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của ông T: ông Nguyễn Quốc H, luật sư thuộc Công ty Luật trách nhiệm hữu hạn HTC Việt Nam, Đoàn luật sư thành phố Hà Nội Bị đơn: Ông Ngô Văn N, sinh năm 1984 Trú tại: Số 8, ngõ 25/59 đường T, Xã T, Huyện T, Thành phố Hà Nội Người có quyền, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Mai Thị L1, sinh năm 1983 Trú tại: Số 8, ngõ 25/59 đường T, Xã T, Huyện T, Thành phố Hà Nội 2. Ông Bùi Xuân T2, sinh năm 1973 3. Bà Phạm Thị L2, sinh năm 1973 Cùng trú tại: Thôn V, xã T, huyện T, Hà Nội 4. Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1962 5. Bà Hoàng Thị X, sinh năm 1965 Cùng hộ khẩu thường trú: Số 246B đường N, phường T, quận T, thành phố Hà Nội 6. Bà Phạm Thị H, sinh năm 1960 7. Ông Trần P, sinh năm 1949 Trú tại: No 6C-LK05, khu dịch vụ V, quận H, Hà Nội 2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại ông Lưu Văn T1 số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 62972 ngày 19/10/2022 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

THẨM PHÁN