Quyết định 705/2018/QĐ-PT — Tranh chấp về kết quả bán đấu giá tài sản, thanh toán phí tổn đăng ký mua tài sản bán đấu giá theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự

QUYẾT!ĐỊNH!

GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!ĐỐI!VỚI!

QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!

Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!

Thẩm"phán"–"Chủ"tọa"phiên"họp:!!!Bà Vũ Thị Thu Hương

Các"Thẩm"Phán:

Ông!Lưu Ngọc Thạch

Bà Nguyễn Thị Thu Hằng

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp:!Bà Đỗ Ngọc Phương Thảo!–!Thư ký!Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh: Bà Nguyễn Thị Yến Oanh – Kiểm sát viên.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 144/2018/QĐDS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2018,

Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 để đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp về yêu cầu hủy hợp đồng bán đấu giá tài sản”, giữa:

Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1961; địa chỉ thường trú: Số 113 khu phố M 2 – H25 khu A, Trung tâm Đô Thị Mới N, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ liên lạc: Số 29 đường H, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Huỳnh Thanh N, sinh năm 1984; địa chỉ: Số 493/80 đường C, Phường M, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số công chứng 05346 ngày 12/3/2018 lập tại Văn phòng Công chứng số 7, Thành phố Hồ Chí Minh).

Bị đơn: Công ty Cổ phần Đấu giá V; địa chỉ: Số 12M đường N, phường Đ, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Ông Phan Đức L, sinh năm 1977; địa chỉ: Số 305 lô H chung cư T, phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 43/2015/UQ-VTP ngày 29/12/2015). Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Bà Nguyễn Thị Thanh H; địa chỉ: Lô H39-40 khu tái định cư A, phường A, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Thanh H: Ông Phan Thanh M, sinh năm 1982; địa chỉ: Số 17/6C đường N, khu phố T, phường H, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh (Văn bản ủy quyền số công chứng 003095 ngày 24/7/2017 lập tại Văn phòng Công chứng Lê Văn Dũng) 2. Công ty Cổ phần K; địa chỉ: Số 29 H, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện hợp pháp của Công ty Cổ phần K: Bà Nguyễn Thị Kim L – Chức vụ: Tổng Giám đốc. 3. Ngân hàng N – Chi nhánh T; địa chỉ: Số 02 Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ chi nhánh: Số 925, 925(ABCD) đường Tạ Quang Bửu (cụ thể 925, 925A, 925B, 925C, 925D), Phường 5, Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của Ngân hàng N – Chi nhánh T: Ông Nguyễn Mỹ V, sinh năm 1980; địa chỉ: Số 666/28/18 đường B, Phường M, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh (Theo Văn bản ủy quyền số 06/CN8-HCNS ngày 05/01/2016). 4. Phòng Công chứng B, Thành phố Hồ Chí Minh; địa chỉ: Số 388 đường N, Phường M, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của Phòng Công chứng B: Ông Nguyễn Hồ Phương N, sinh năm 1983 (Theo Văn bản ủy quyền số 010/CC7 ngày 02/4/2015). Tại đơn kháng cáo ngày 27/4/2018, bà Nguyễn Thị Kim L là nguyên đơn kháng cáo yêu cầu huỷ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 144/2018/QĐDS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận 1, với lý do: Quyết định đình chỉ nhận định nguyên đơn được triệu tập hợp lệ hai lần mà vẫn vắng mặt là không đúng và trái với quy định của pháp luật, vì bà và người đại diện theo ủy quyền của bà là ông Huỳnh Thanh N không được cấp, tống đạt văn bản triệu tập cũng không nhận và ký nhận bất cứ văn bản nào tống đạt từ tòa án. Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tại phiên họp, sau khi phát biểu nhận định về nội dung đơn kháng cáo của nguyên đơn đã đề nghị: Không chấp nhận kháng cáo và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 144/2018/QĐDS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

XÉT!!THẤY:!

Tòa án nhân dân Quận 1 đã triệu tập nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Kim L hai lần (cụ thể vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 14/3/2018 và vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 04/4/2018), lần đầu bà L là người trực tiếp ký nhận giấy triệu tập, lần 2 là ông N đại diện trực tiếp ký nhận giấy triệu tập nhưng cả hai lần nguyên đơn và người đại diện đều vắng mặt.

Lý do kháng cáo của nguyên đơn là không có căn cứ pháp luật để chấp nhận, bởi lẽ tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ thể hiện rõ các biên bản tống đạt của Văn phòng Thừa phát lại Quận 1 đều có các chữ ký và ghi rõ họ tên của bà L và ông N. Ngoài ra, nguyên đơn không có lý do nào khác để chứng minh cho yêu cầu kháng cáo.

Quyết định sơ thẩm đình chỉ giải quyết vụ án với lý do nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 là có căn cứ và đúng pháp luật. Vì vậy, kháng cáo của nguyên đơn là không có cơ sở chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT!ĐỊNH:!

1. Không chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn và giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 144/2018/QĐDS-ST ngày 04 tháng 4 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Án phí phúc thẩm: Bà Nguyễn Thị Kim L phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng đã nộp 300.000 đồng theo Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2017/0022973 ngày 08/5/2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.