- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền, lợi ích liên quan đến việc làm, tiền lương... — án lao động — "QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án lao động thụ lý số 39/2020/TLST-LĐ ngày 10/01/2020 về việc “Tranh chấp tiền lương” của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Tp.
- Căn cứ chính? Điều 12 NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 40 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 700/2020/QĐST-LĐ | Phú Nhuận, ngày 28 tháng 9 năm 2020 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN
Căn cứ hồ sơ vụ án lao động thụ lý số 39/2020/TLST-LĐ ngày 10/01/2020 về việc “Tranh chấp tiền lương” của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Phan Quỳnh A
Địa chỉ: X, VL, Vạn Ninh, Khánh Hòa.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Tập đoàn N
Địa chỉ: 74/13/1 T, Phường 10, quận Phú Nhuận, Tp.HCM.
Xét thấy: Địa điểm thực hiện Hợp đồng lao động số E1040225.2018/HĐLĐ – TTV ngày 05/12/2018 giữa bà Lê Phan Quỳnh A với Công ty Cổ phần Tập đoàn N là tại số 8 đường A, KĐT V, phường Vĩnh Hiệp, Tp. Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phívà lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 35, điểm g Điều 40, Điều 41, Điều 48 Bộ luật Tố tụng dân sự, Tòa án có thẩm quyền giải quyết tranh chấp là Tòa án nơi giao kết hoặc thực hiện hợp đồng lao động.
Do đó vụ án không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chuyển hồ sơ vụ án lao động thụ lý số 39/2020/TLST-LĐ ngày 10/01/2020 về việc “Tranh chấp tiền lương” của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh giữa nguyên đơn bà Lê Phan Quỳnh A với bị đơn Công ty Cổ phần Tập đoàn N đến Tòa án nhân dân Thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Bà Lê Phan Quỳnh A được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - TAND Tp. Nha Trang, T. Khánh Hòa (kèm hồ sơ); - VKSND Q. Phú Nhuận; - Các đương sự; - Lưu: VP, hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Hồ Thị Minh Thúy |