Quyết định 70/2020/QĐST-DS — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH

1.!Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:! 1.!Nguyên đơn:!Ông Phạm Minh H

sinh!năm!1968! Trú!tại:!khu!vực!P,!phường!H,!quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:!ông!Lưu!Ngọc!T!-Luật!sư,!Văn!phòng!Luật!sư!Lưu!Ngọc!T!thuộc!Đoàn!Luật!sư!thành!phố!Cần!Thơ.! 2.!Bị đơn:!! 2.1.!Ông!Lê Long M

!

!

sinh!năm!1973! 2.2.!Bà!Nguyễn Thị Thu T

!

!

!

sinh!năm!1976! Trú!tại:!khu!vực!P,!phường!H,!quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! 3.!Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:! Ông!Lê Văn N

!

!

!

!

!

sinh!năm!1942! Trú!tại:!khu!vực!P,!phường!H,!quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! Ông!N!ủy!quyền!tham!gia!tố!tụng!cho!ông!Phạm!Hữu!A,!sinh!năm!1963!-!ấp! X,!xã!Y,!huyện!Z,!thành!phố!Cần!Thơ.! 4.!Người làm chứng:! Bà!Lê Thị Đ

sinh!năm!1955! Trú! tại:! khu! vực! S,! phường! G,! quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! 2.!Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: Nguyên!đơn!ông!Phạm!Minh!H!với!bị!đơn!ông!Lê!Long!M!và!bà!Nguyễn! Thị!Thu!T!thống!nhất!thỏa!thuận:! Ông!Lê!Long!M!và!bà!Nguyễn!Thị!Thu!T!được!toàn!quyền!sử!dụng!phần!đất! đang!quản!lý!diện!tích!53,3m2,!mục!đích!sử!dụng!CLN!(một!phần!vị!trí!A)!theo! Trích!đo!địa!chính,!đất!thuộc!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!số!H02372!(số sêri AL 576473),!thửa!số!137,!tờ!bản!đồ!số!03!do!UBND!huyện!Thốt!Nốt!cấp!ngày! 30.01.2008!cho!ông!Phạm!Minh!Hùng!đứng!tên!quyền!sử!dụng!-!đất!tọa!lạc!tại!ấp! P,!xã!H,!huyện!T!nay!là!khu!vực!P,!phường!H,!quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! Các!bên!đương!sự!tự!thỏa!thuận!thối!hoàn!giá!trị!tài!sản!tranh!chấp!-!đã!thực! hiện!xong.! Đối!với!công!trình,!vật!kiến!trúc!trên!đất,!đương!sự!thực!hiện!quyền!và!nghĩa! vụ!của!mình!theo!quy!định!pháp!luật.! Các!đương!sự!được!quyền!liên!hệ!cơ!quan!có!thẩm!quyền!để!đăng!ký!và!điều! chỉnh!diện!tích!sử!dụng.! Ông!M,!bà!T!có!nghĩa!vụ!nộp!các!chi!phí!tài!chính!phát!sinh!trong!quá!trình! cấp!giấy!đất.! Trường!hợp!ông!H!không!giao!giấy!chứng!nhận!quyền!sử!dụng!đất!để!tách! quyền!sử!dụng!cho!ông!M!bà!T!thì!UBND!quận!T!có!quyền!thu!hồi!giấy!đất!của! ông!Hùng!để!lập!thủ!tục!cấp!giấy!đất!cho!ông!M!bà!T.! (Gửi kèm Trích đo địa chính số: 85/TTKTTNMT ngày 14.8.2020 của Trung tâm Kỹ thuật tài nguyên và môi trường thành phố Cần Thơ).! 3.!Đình!chỉ!yêu!cầu!khởi!kiện!của!nguyên!đơn!ông!Phạm!Minh!H!đối!với!bị! đơn!ông!Lê!Văn!N.! 4.!Án phí dân sự sơ thẩm:! ./!Bị!đơn!ông!Lê!Long!M!và!bà!Nguyễn!Thị!Thu!T!phải!chịu!tiền!án!phí!dân! sự!sơ!thẩm!không!giá!ngạch!đối!với!trường!hợp!hòa!giải!thành!là!150.000!đồng.! ./!Nguyên!đơn!ông!Phạm!Minh!H!được!nhận!lại!tiền!tạm!ứng!án!phí!300.000! đồng!theo!biên!lai!thu!số:!AA/2019/011871!ngày!04.12.2019!của!Chi!cục!Thi!hành! án!dân!sự!quận!T,!thành!phố!Cần!Thơ.! 5.! Về chi phí thẩm định, định giá tài sản và lệ phí trích đo địa chính:! Nguyên!đơn!ông!Phạm!Minh!H!tự!nguyện!chịu!7.000.000!đồng!-!đã!thực!hiện!xong.! 6.!Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!ngay!sau!khi!ban!hành!và!không!bị! kháng!cáo,!kháng!nghị!theo!thủ!tục!phúc!thẩm.! Trường!hợp!Quyết!định!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!điều!2!luật!thi!hành! án!dân! sự!thì!người!được!thi!hành! án!dân! sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có! quyền!thỏa!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án! hoặc!bị!cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!điều!6,!7!và!điều!9!luật!thi!hành!án! ! dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!được!thực! hiện! theo! quy! định! tại! điều! 30! luật! Thi! hành!án!dân!sự.!