- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà — án dân sự — "Lâm Kim L-Cao Hà Phương U"
- Tòa quyết gì? 1/ Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Lâm Kim L.
- Căn cứ chính? NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 148 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 691/2019/QĐ-PT | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 8 năm 2019 |
GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Thanh Phong
Các Thẩm phán:
1/ Bà Lâm Thị Thu Lan
2/ Ông Vũ Đức Toàn
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia
phiên họp: Ông Hà Thanh Bình – Kiểm sát viên
Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Vũ Hữu Thu Thuỷ - Thẩm tra viên
Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 146/2019/QĐST-DS
ngày 05 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí
Minh đã căn cứ điểm g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm
2015 để đình chỉ giải quyết vụ án “Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà” được
Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh thụ lý vụ án số 264/TLPT-DS ngày
28 tháng 5 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lâm Kim L, sinh năm 1960
Địa chỉ: 173B LTBC, Phường MM, Quận MM, Thành phố Hồ Chí
Minh.
Bị đơn: Bà Cao Hà Phương U, sinh năm 1992
Địa chỉ: 89C Lạc Long Quân, Phường N, Quận MM, TP. Hồ Chí Minh.
Tại đơn đề ngày 22/4/2019 của nguyên đơn bà Lâm Kim L kháng cáo
đề nghị hủy Quyết định đình chỉ việc giải quyết vụ án số 46/2019/QĐST-DS
ngày 05 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 11, vì trước đây bà Cao
Hà Phương U khởi kiện về việc “Tranh chấp hợp đồng mượn nhà; hợp đồng
thuê nhà; tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu” đối với bà (Lâm Kim L).
Nay bà khởi kiện “Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà” đối với bị đơn bà Cao
Hà Phương U, bà yêu cầu Tòa án buộc bà U phải thanh toán cho bà đủ số tiền
mua nhà 2.200.000.000 đồng theo Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012. Vì vậy, 02 nội dung khởi kiện của 02 vụ án này khác nhau nên Tòa án nhân dân Quận 11 đình chỉ vụ án với lý do “ Sự việc đã được giải quyết bằng bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật” là không có cơ sở.
Tại phiên họp, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí
Minh phát biểu quan điểm: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 192; điểm g khoản 1 Điều 217 và Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 đề nghị giữ nguyên Quyết định đình chỉ việc giải quyết vụ án số 146/2019/QĐST-DS ngày 05 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
XÉT THẤY:
Căn cứ tài liệu có trong hồ sơ:
Tại Đơn khởi kiện đề ngày 14/11/2018 (bút lục 24) thì nguyên đơn bà
Lâm Kim L khởi kiện “Tranh chấp hợp đồng mua bán nhà” đối với bị đơn bà Cao Hà Phương U. Bà L yêu cầu Tòa án tuyên bố Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012 vô hiệu và buộc bà Cao Hà Phương U phải thanh toán cho bà L số tiền mua nhà 2.200.000.000đ (Hai tỷ hai trăm triệu đồng) của Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012.
Theo nội dung Bản án dân sự phúc thẩm số 140/DSPT ngày 28/02/2019
(bút lục 41) thì Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã xét xử vụ án “Tranh chấp hợp đồng mượn nhà; hợp đồng thuê nhà; tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu” giữa nguyên đơn bà Cao Hà Phương U với bị đơn bà Lâm Kim L. Trong vụ án này bà Lâm Kim L có đơn phản tố yêu cầu tuyên bố Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012 vô hiệu.
Tại trang 15, 16, 17 của Bản án dân sự phúc thẩm số 140/DSPT ngày
28/02/2019 đã nhận định xem xét và giải quyết yêu cầu phản tố của bà Liêng đối với yêu cầu tuyên bố Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012 vô hiệu và đối với số tiền mua bán nhà 2.200.000.000đ (Hai tỷ hai trăm triệu đồng) theo Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012.
Như vậy, đối với yêu cầu khởi kiện của bà Lâm Kim L về việc “Tranh
chấp hợp đồng mua bán nhà” đối với bị đơn bà Cao Hà Phương Uyên theo Hợp đồng mua bán nhà ngày 27/7/2012 đã được Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giải quyết bằng bản án đã có hiệu lực pháp luật. Tòa án nhân dân Quận 11 căn cứ điểm g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 để đình chỉ giải quyết vụ án là đúng .
Do đó, đề nghị của Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
giữ nguyên quyết định sơ thẩm là có cơ sở.
Do giữ nguyên quyết định dân sự sơ thẩm nên nguyên đơn phải chịu
án phí phúc thẩm.
Vì các lẽ trên:
Căn cứ Điều 148 và điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân
sự năm 2015 có hiệu lực thi hành ngày 01/7/2016;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm
2016 của Ủy ban Thường vụ quốc hội qui định về mức thu, miễn, giảm, thu,
nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Lâm Kim L.
Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số
146/2019/QĐST-DS ngày 05 tháng 4 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận
11, Thành phố Hồ Chí Minh.
2/ Án phí dân sự phúc thẩm:
Bà Lâm Kim L phải chịu 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng), được trừ vào
số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm do bà L đã nộp theo biên lai thu số 0010127
ngày 13/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, Thành phố Hồ Chí
Minh.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
Nơi!nhận:!
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM
- TANDTC;
THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- VKSND TPHCM;
- TAND Quận 11;
- Chi cục THADS Quận 11;
- Các đương sự;
- Lưu (T-14)
Nguyễn Thanh phong