Quyết định 69/2024/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 303/2023/TLST-DS ngày 10 tháng 11 năm 2023 về “Tranh chấp òi l i tài sản” giữa: Nguyên ơn: Ông Mã Văn U, sinh năm 1981; Đ a chỉ: Khóm D, Ph ng E, thành phố T, tỉnh Trà Vinh. B ơn: Ông Hồ Minh T, sinh năm 1984; Đ a chỉ: Khóm I, Ph ng I, thành phố T, tỉnh Trà Vinh. 2. Hậu quả của vi c ình chỉ giải quyết vụ án: Về quyền kh i ki n: Đ ơng sự có quyền kh i ki n yêu c u Tòa án giải quyết l i vụ án theo quy nh t i khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự Về án phí: Các ơng sự không phải ch u án phí dân sự sơ thẩm Hoàn trả l i cho ông Mã Văn U số tiền 14 000 000 ồng ã nộp t m ứng theo biên lai thu tiền số 0018267 ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh Về chi phí tố tụng: Chi phí yêu c u cung cấp thông tin là 500 000 ồng Ông Mã Văn U ã nộp t m ứng 500 000 ồng theo phiếu thu ngày 01 tháng 4 năm 2024 của Tòa án nhân dân thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh nên ông Mã Văn U không phải nộp thêm 3. Đ ơng sự có quyền kháng cáo, Vi n ki m sát cùng cấp có quyền kháng ngh quyết nh này trong th i h n 07 ngày k từ ngày nhận ợc quyết nh hoặc k từ ngày quyết nh ợc niêm yết theo quy nh của Bộ luật Tố tụng dân sự