- Tranh chấp gì? Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản — án dân sự — "Đòi lại tài sản"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 119/2023/TLST - DS ngày 19 tháng 4 năm 2023 về việc “Đòi lại tài sản” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI TỈNH BẾN TRE | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 69/2023/QĐST - DS | Ba Tri, ngày 29 tháng 6 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 119/2023/TLST-DS ngày 19 tháng 4 năm 2023 về việc “Đòi lại tài sản”.
Xét thấy: Theo đơn khởi kiện ngày 22/3/2023, nguyên đơn bà Nguyễn Thị C khởi kiện bị đơn bà Nguyễn Thị C, chị Trương Huỳnh H, địa chỉ tại ấp T, xã T, huyện B, tỉnh B. Sau khi thụ lý vụ án Tòa án không tống đạt được Thông báo về việc thụ lý vụ án cho bà C và chị H. Qua xác minh tại địa phương, được biết: bà C và chị H có đăng ký hộ khẩu thường trú tại số nhà 562/TT, ấp T, xã T, huyện B, tỉnh B nhưng bà C và chị H đã không có mặt, không sinh sống tại địa phương xã T cách nay hơn một năm, hiện nay bà C và chị H đang ở đâu địa phương không rõ. Tòa án đã tống đạt Thông báo số 15/TB - TA ngày 12/6/2023 yêu cầu bà C cung cấp địa chỉ mới của bà C và chị H nhưng đã hết thời hạn theo thông báo mà bà C không thực hiện. Qua đó xét thấy, bà C không cung cấp được địa chỉ mới của bà C và chị H là thuộc trường hợp quy định tại điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự (theo hướng dẫn tại điểm c khoản 2 Điều 6 Nghị quyết số 04/2017/NQ-HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 119/2023/TLST - DS ngày 19 tháng 4 năm 2023 về việc “Đòi lại tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1962
Địa chỉ: 447/TT, ấp T, xã T, huyện B, tỉnh B.
Bị đơn: 1. Bà Nguyễn Thị C, sinh năm 1977
2. Chị Trương Huỳnh H, sinh năm 1999
Cùng địa chỉ: 562/TT, ấp T, xã T, huyện B, tỉnh B.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật và được nhận lại toàn bộ tài liệu, chứng cứ đã nộp cho Tòa án khi có yêu cầu.
- Do bà Nguyễn Thị C được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án nên không phải hoàn trả lại tiền tạm ứng án phí.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định, các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Bến Tre; - VKSND huyện Ba Tri; - C cục THADS huyện Ba Tri; - Các đương sự; - Lưu hồ sơ. | THẨM PHÁN Lê Văn Lâm |