CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè H¹ Long tØnh Qu¶ng Ninh Sè: 68/2019/Q§ST- DS |
QuyÕt ®Þnh
®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
-------------
- C¨n cø Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
- Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n s¬ thÈm thô lý sè 109/2019/TLST - DS ngày 06/8/2019 về việc kiện “tranh chấp hợp đồng vay tiền”;
- XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n bà Phạm Thị L rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 109/2019/TLST - DS ngày 06/8/2019 về việc kiện “tranh chấp hợp đồng vay tiền” gi÷a: Nguyên đơn: Bà h m Th L - sinh năm 1985 Địa chỉ: Tổ 20, khu 2, phường Hà Trung, TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. Bị đơn: Ông Nguy n Quang T (Tr n Quang T) - sinh năm 1980 Địa chỉ: Số nhà 27, tổ 28, khu 3, phường Hà Trung, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh (HKTT: Tổ 34, khu 4, phường Hà Trung, TP. Hạ Long). 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- Bà Bùi Thị Liên cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n.
- VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho bà Phạm Thị Liên sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 1.000.000® (một triệu đồng) ®· nép theo biªn lai thu tiÒn sè: 0001418 ngµy 01/8/2019 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè H¹ Long. 3. Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
ThÈm ph¸n N¬i nhËn:
- TAND tØnh Qu¶ng Ninh;
- VKSND TP H¹ Long;
- Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù TP H¹ Long;
- C¸c ® ¬ng sù;
- L u HS, VP.
Nguy n Thu H ng