Quyết định 68/2025/HCPT-QĐ — Hành chính

XÉT THẤY:

Ngày 10 tháng 02 năm 2025, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội nhận

được văn bản rút đơn kh i kiện đề ngày 23/01/2025 của ngư i kh i kiện là ng Lê Minh S có chứng thực chữ ký của UBND phư ng L, thành phố L, t nh Lào Cai.

Ngày 12 tháng 02 năm 2025, ngư i bị kiện là S Tài nguyên và M i

trư ng t nh L có Văn bản số 326/STNMT-VPĐK đồng ý việc rút đơn kh i kiện của ngư i kh i kiện ng Lê Minh S.

Việc rút đơn kh i kiện của ngư i kh i kiện và việc ngư i bị kiện đồng ý

việc rút đơn kh i kiện của ngư i kh i kiện là hoàn toàn tự nguyện, kh ng ảnh hư ng đến quyền, lợi ích hợp pháp của ngư i khác.

Căn cứ Điều 234 Luật Tố tụng hành chính, Nghị quyết số

326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ng vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Hủy Bản án hành chính sơ thẩm số 27/2024/HC-ST ngày 08 tháng 9 năm 2024 của Tòa án nhân dân t nh Lào Cai và đình ch giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 583/2024/TLPT-HC ngày 18 tháng 11 năm 2024 về việc “Khiếu kiện Quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:

* Người khởi kiện: Ông Lê Minh S; địa ch : tổ A, phư ng L, thành phố

L, t nh Lào Cai.

Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Bà Phan Hồng P; địa ch : Số nhà B đư ng T, phư ng N, thành phố L, t nh Lào Cai.

* Người bị kiện: S Tài nguyên và M i trư ng t nh L.

* Người có quyền lợi và ngh a vụ liên quan:

- Bà Nguyễn Thị Kim D và ông Phạm Tuấn N, cùng địa ch : tổ B, phư ng P, thành phố L, t nh Lào Cai;

- Bà Vũ Thị G, địa ch : tổ A, phư ng L, thành phố L, t nh Lào Cai;

Người đại diện theo ủy quyền của bà Vũ Thị G: Bà Phan Hồng P; địa ch : Số nhà B đư ng T, phư ng N, thành phố L, t nh Lào Cai.

- Ủy ban nhân dân thành phố L, t nh Lào Cai.

2. Về chi phí tố tụng: Ông Lê Minh S phải chịu tiền chi phí tố tụng là 10.000. 000 đồng (Mư i triệu đồng). Xác nhận ng Lê Minh S đã nộp đủ số tiền chi phí tố tụng tại Tòa án nhân dân t nh Lào Cai.

3. Về án phí:

- Án phí sơ thẩm: Ông Lê Minh S phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn

đồng) tiền án phí hành chính sơ thẩm. Xác nhận ng Lê Minh S đã nộp đủ 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0000053 ngày 01/4/2024 của Cục Thi hành án dân sự t nh Lào Cai.

- Án phí phúc thẩm: Ông Lê Minh S phải chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí hành chính sơ thẩm, khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ng Lê Minh S đã nộp (do bà Phạm Thị Kim P1 nộp thay) tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000136 ngày 02/10/2024 của Cục Thi hành án dân sự t nh Lào Cai. Hoàn trả cho ng Lê Minh S số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).