Quyết định 66/2018/QĐST-HNGĐ — Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân

XÉT THẤY:

Các thỏa thu n c a các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn b v án là tự nguyện; n i dung thỏa thu n giữa các đương sự không vi phạm điều cấm c a lu t, không trái đạo đức xã h i.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày l p biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thu n đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nh n sự thỏa thu n c a các đương sự:

Nguyên đơn: Anh Hà Công N,

Địa chỉ: Thôn V, xã X, huyện Q, tỉnh Quảng Bình;

Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H,

Địa chỉ: Thôn L, xã X, huyện Q, tỉnh Quảng Bình.

2. Sự thỏa thu n c a các đương sự c thể như sau:

- Anh Hà Công N và chị Nguyễn Thị H thống nhất trong thời kỳ hôn nhân có tài sản chung chưa chia là: 01 thửa đất có diện tích 1070,5m2, trong đó 200m2 đất ở nông thôn và 870,5m2 đất trong cây hàng năm khác tại thửa đất số 10, tờ bản đồ số 28, vị trí thôn Đ, xã A, huyện Q, tỉnh Quảng Bình được UBND huyện Quảng Ninh cấp Giấy chứng nh n quyền sử d ng đất số CN 724546 ngày 12 tháng 9 năm 2018 mang tên ông Hà Công N và bà Nguyễn Thị H.

Anh Hà Công N và chị Nguyễn Thị H thỏa thu n, anh N được quyền quản lý, sử d ng diện tích đất 307,8m2 giá 30.000.000 đồng, trong đó 100m2 đất ở và 207,8m2 đất trồng cây hàng năm khác có tứ c n:

+ Phía Bắc giáp với đường giao thông có số đo 38,48m;

+ Phía Nam giáp đất chị Nguyễn Thị H có số đo 38,48m;

+ Phía Đông giáp với đất th y lợi có số đo 08m;

+ Phía Tây giáp quốc l 15A có số đo 08m.

Chị Nguyễn Thị H được quyền quản lý, sử d ng diện tích đất 784,4m2 có giá 70.000.000 đồng , trong đó: 100m2 đất ở và 684,4m2 đất trồng cây hàng năm khác có tứ c n:

+ Phía Bắc giáp đất anh Hà Công N có số đo 38,48m;

+ Phía Nam giáp đất th y lợi có số đo 41,26m;

+ Phía Đông giáp đất th y lợi có số đo 18,07m;

+ Phía Tây giáp đường quốc l 15A có số đo 20,85m.

Hai bên có trách nhiệm tiến hành làm các th t c để được cấp lại Giấy chứng nh n quyền sử d ng đất theo quy định c a pháp lu t về đất đai.

- Về án phí: Áp d ng Điều 147 c a B lu t tố t ng dân sự; Điều 12, khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 c a Ủy ban Thường v Quốc h i quy định về mức thu, miễn, giảm thu, n p quản lý và sử d ng án phí và lệ phí Tòa án. Anh Hà Công N và chị Nguyễn Thị H thỏa thu n anh N phải chịu 750.000 đồng và chị H phải chịu 1.750.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Số tiền án phí anh Hà Công N phải n p được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã n p 875.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2017/0004649, ngày 05 tháng 10 năm 2018 c a Chi c c Thi hành án dân sự huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình. Anh Hà Công N được nh n lại 125.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã n p. Chị Nguyễn Thị H thu c diện h nghèo nên được miễn n p toàn b tiền án phí.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu t ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo th t c phúc thẩm.

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu t Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thu n thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Lu t Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu t Thi hành án dân sự.