Quyết định 657/2021/QĐST-DS — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 95/2021/TLST-DS ngày 02 tháng 4 năm 2021 về việc “Tranh chấp về dân sự - Chia tài sản chung của hộ ”, giữa các đương sự: Nguyên đơn: Nguyễn Thị T, sinh năm: 1955. Địa chỉ: Số 432, tổ 14, ấp Đông H, xã Tân Thuận Đ, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. Bị đơn: Trần Kim T, sinh năm 1977. Địa chỉ: Số 432, tổ 14, ấp Đông H, xã Tân Thuận Đ, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: 1. Trần Thị Lệ N, sinh năm: 1979. Địa chỉ: Số 57, tổ 3, ấp Đông T, xã Tân Thuận Đ, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. 2. Ngô Tuyết H, sinh năm: 1980. Địa chỉ: Số 432, tổ 14, ấp Đông H, xã Tân Thuận Đ, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh). Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật. Về tiền tạm ứng án phí: Bà Nguyễn Thị T được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo Thông báo số 19/TB-TA ngày 02 tháng 4 năm 2021 về việc miễn nộp tiền tạm ứng án phí của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp. Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và đo đạc: Bà Nguyễn Thị T tự nguyện chịu chi phí đo đạc và chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, cụ thể như sau: Chi phí đo đạc là 11.135.000đồng (mười một triệu một trăm ba mươi lăm nghìn đồng), số tiền này bà Nguyễn Thị T đã nộp tạm ứng và chi xong. Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 500.000đồng (năm trăm nghìn đồng), số tiền này anh Trần Kim T đã nộp tạm ứng nên bà Nguyễn Thị Thêm có trách nhiệm trả lại cho anh Trần Kim T số tiền là 500.000đồng (năm trăm nghìn đồng). 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.