CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH! ! |
GIẢI!QUYẾT!VIỆC!KHÁNG!CÁO!ĐỐI!VỚI!
QUYẾT!ĐỊNH!ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với!Hội!đồng!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm!phán!-!Chủ!tọa!phiên!họp:! !Bà!Nguyễn!Thị!Phong!
Các!Thẩm!phán:! 1.!Bà!Nguyễn!Thị!Trinh!!!!
!
2.!Bà!Hà!Thanh!Thủy!
Thư!ký!Tòa!án!ghi!biên!bản!phiên!họp:!Bà!Lê!Thị!Ngọc!Yến!–!Thư!ký!
Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Đại! diện! Viện! Kiểm! sát! nhân! dân! Thành! phố! Hồ! Chí! Minh! tham! gia!
phiên!họp:!Ông!Trần!Hồng!Long!–!Kiểm!sát!viên.!
Tại!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!số!01/2018/QĐST-KDTM!
ngày!02/4/2018,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đã!
căn!cứ!vào!các!Điều!48,!217,!218,!219!và!khoản!2!Điều!273!của!Bộ!luật!Tố!tụng!
dân! sự! quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! về! việc! “Tranh! chấp! hợp!
đồng!góp!vốn”!giữa:!
Nguyên"đơn:!Công!ty!TNHH!Quảng!cáo!Quốc!tế!H!
Địa!chỉ:!478!đường!T,!Phường!2,!quận!P,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Bị"đơn:!Công!ty!TNHH!Một!thành!viên!Âm!nhạc!và!Điện!ảnh!N!
Địa!chỉ:!90/80!đường!D,!thị!trấn!N,!huyện!N,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!
Tại!đơn!kháng!cáo!đề!ngày!26/4/2018!và!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!
Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!nhận!được!vào!ngày!02/5/2018,!nguyên!đơn!-!Công!ty!
TNHH!Quảng!cáo!Quốc!tế!H!(sau!đây!gọi!tắt!là!Công!ty!H)!kháng!cáo!yêu!cầu!
hủy!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!số!01/2018/QĐST-KDTM!ngày!
02/4/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!với!lý!
do:!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!đình!chỉ!giải!quyết!
vụ!án!do!đại!diện!theo!ủy!quyền!của!nguyên!đơn!là!ông!Nguyễn!Chí!N!đã!được!
Tòa!án!triệu!tập!hợp!lệ!lần!thứ!hai!mà!vẫn!vắng!mặt!không!có!lý!do.!Tuy!nhiên,!
ông!N!vắng!mặt!là!có!lý!do!chính!đáng!và!đã!thông!báo!đến!Tòa!án.!Mặt!khác,!
Công!ty!H!có!người!bảo!vệ!quyền!và!lợi!ích!hợp!pháp!là!ông!Bùi!Trung!L!theo!
Giấy! chứng! nhận! số! 30/TA-GCN! ngày! 30/6/2017! nhưng! trong! quá! trình! giải!
quyết! vụ! án,! Tòa! án! chưa! triệu! tập! ông! L! là! không! đúng! quy! định! pháp! luật.!
Công!ty!H!vẫn!chưa!từ!bỏ!yêu!cầu!khởi!kiện!và!đang!trong!quá!trình!hòa!giải,!
thỏa!thuận!với!bị!đơn!–!Công!ty!TNHH!Một!thành!viên!Âm!nhạc!và!Điện!ảnh!N!
để!giải!quyết!vụ!án.!
Ý!kiến!của!đại!diện!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh:!Đề!
nghị!Hội!đồng!phúc!thẩm!không!chấp!nhận!yêu!cầu!kháng!cáo!của!nguyên!đơn,! giữ! nguyên! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 01/2018/QĐST-KDTM!ngày!02/4/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.!!!
XÉT!THẤY:!
Ngày! 04/01/2018,! Tòa! án! nhân! dân! huyện! Nhà! Bè,! Thành! phố! Hồ! Chí!
Minh!đã!tống!đạt!trực!tiếp!Giấy!triệu!tập!đương!sự!có!mặt!vào!hồi!09!giờ!00! phút!ngày!18/01/2018!cho!đại!diện!hợp!pháp!của!nguyên!đơn!là!ông!Nguyễn!Chí! N.!Tuy!nhiên,!ông!N!đã!vắng!mặt!không!có!lý!do!theo!Biên!bản!ghi!nhận!sự!việc! ngày!18/01/2018.!
Ngày!23/3/2018,!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!
đã!tống!đạt!trực!tiếp!Giấy!triệu!tập!đương!sự!tham!gia!phiên!hòa!giải!vào!hồi!14! giờ! 00! phút! ngày! 29/3/2018! cho! đại! diện! hợp! pháp! của! nguyên! đơn! là! ông! Nguyễn!Chí!N.!Tuy!nhiên,!ông!N!đã!vắng!mặt!không!có!lý!do!theo!Biên!bản!ghi! nhận!sự!việc!ngày!29/3/2018.!
Như!vậy,!ông!N!đã!được!Tòa!án!triệu!tập!hợp!lệ!đến!lần!thứ!hai!nhưng!vẫn!
vắng!mặt!không!lý!do!nên!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh!ban!hành!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!số!01/2018/QĐST-KDTM!ngày!02/4/2018!là!có!căn!cứ!pháp!lý,!phù!hợp!với!quy!định!về!đình!chỉ! giải!quyết!vụ!án!theo!quy!định!tại!điểm!c!khoản!1!Điều!217!của!Bộ!luật!Tố!tụng! dân!sự.!
Với!nhận!định!nêu!trên,!xét!thấy!yêu!cầu!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!–!Công!
ty!H!không!có!căn!cứ!pháp!lý!để!được!chấp!nhận.!Do!vậy,!Hội!đồng!phúc!thẩm! xét!giữ!nguyên!Quyết!định!đình!chỉ!giải!quyết!vụ!án!dân!sự!số!01/2018/QĐST-KDTM!ngày!02/4/2018!của!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè,!Thành!phố!Hồ!Chí! Minh.!!
Căn!cứ!vào!Điều!314!của!Bộ!luật!Tố!tụng!dân!sự,!
QUYẾT!ĐỊNH:!
1.!Không!chấp!nhận!kháng!cáo!của!nguyên!đơn!–!Công!ty!TNHH!Quảng!
cáo! Quốc! tế! H.! Giữ! nguyên! Quyết! định! đình! chỉ! giải! quyết! vụ! án! dân! sự! số! 01/2018/QĐST-KDTM! ngày! 02/4/2018! của! Tòa! án! nhân! dân! huyện! Nhà! Bè,! Thành!phố!Hồ!Chí!Minh.!!
2.!Án!phí!phúc!thẩm:!Nguyên!đơn!–!Công!ty!TNHH!Quảng!cáo!Quốc!tế!H!
phải!chịu!án!phí!phúc!thẩm!là!2.000.000đồng!(hai!triệu!đồng),!được!cấn!trừ!vào! số! tiền! tạm! ứng! án! phí! phúc! thẩm! đã! nộp! là! 2.000.000đồng! theo! biên! lai! số! 0008918!ngày!17/5/2018!của!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện!Nhà!Bè,!Thành! phố!Hồ!Chí!Minh.!
Quyết!định!này!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!định.!
!
Nơi!nhận:!
TM.!HỘI!ĐỒNG!PHÚC!THẨM!
-!Tòa!án!nhân!dân!Tối!cao;!
THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!HỌP!
-!Tòa!án!nhân!dân!Cấp!cao!tại!TPHCM;!
!
-!Viện!Kiểm!sát!nhân!dân!TPHCM;!
-!Tòa!án!nhân!dân!huyện!Nhà!Bè;!
!
-!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!huyện!Nhà!Bè;!
!
-!Chi!cục!Thi!hành!án!dân!sự!quận!Phú!Nhuận;!
!
-!Các!đương!sự;!
!
-!Lưu!hồ!sơ!(17).!
Nguyễn!Thị!Phong!
!