- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng tín dụng — án dân sự — "Tranh chấp hợp đồng tín dụng"
- Tòa quyết gì? Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 65/2022/TLST - DSST ngày 13 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Căn cứ chính? Điều 35 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 64/2022/QĐST - DS | Ba Đình, ngày 26 tháng 4 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 65/2022/TLST - DSST ngày 13 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Sau khi xem xét các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, Tòa án nhân dân quận B, thành phố H nhận thấy:
Căn cứ Điều 1.1 của Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng tín dụng số 6360-LAV-201900418/PLHĐ được lập ngày 06/6/2019 với nội dung: “Hai Bên A (Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam) và Bên B (bà Nguyễn Thị Diễm M) đồng ý thống nhất trong trường hợp Bên B không trả nợ vay cho ngân hàng khi khoản vay quá hạn, bên A sẽ khởi kiện tại Tòa án nhân dân huyện H, TP. H (nơi bên B có địa chỉ thường trú tại 43/1 ấp Đ, xã B, huyện H, TP. H) để giải quyết tranh chấp theo quy định của pháp luật, và Bên B không có khiếu nại bất kỳ lý do gì”.
Căn cứ Công văn số 555/NHNoCNTB/P.KHHoSX&CN ngày 15/04/2022 của nguyên đơn Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam – chi nhánh T đề nghị Tòa án nhân dân quận B chuyển hồ sơ vụ án đến Tòa án nhân dân huyện H, Thành phố H để thụ lý giải quyết theo thỏa thuận của hai bên tại Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng tín dụng số 6360-LAV-201900418/PLHĐ được lập ngày 06/6/2019.
Xét thấy: Vụ án không thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận B, thành phố H.
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH
1. Chuyển hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số 65/2022/TLST - DSST ngày 13 tháng 4 năm 2022 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
*Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam (gọi tắt là Agribank). Địa chỉ: Số 02 L, phường T, quận B, thành phố H. Người đại diện theo pháp luật: ông Tiết Văn T – chức vụ: Tổng Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: ông Nguyễn Tấn N theo Giấy ủy quyền số 26/GUQ-NHNoTB-THO ngày 05/01/2022.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Diễm M, sinh năm 1995. Nơi cư trú: 43/1 ấp Đ, xã B, huyện H, Thành phố H.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn Q, sinh năm 1977 và bà Phạm Thị Minh T, sinh năm 1975. Nơi cư trú: 60/4B ấp 3 xã X, huyện H, Thành phố H.
Đến Tòa án nhân dân huyện H, Thành phố H để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Về án phí dân sự sẽ được quyết định khi Tòa án nhân dân huyện H, Thành phố H giải quyết vụ án.
3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát nhân dân có quyền kiến nghị quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
| Nơi nhận: - Các đương sự; - Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình; - Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh (kèm theo hồ sơ vụ án); - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Nguyễn Thị Nhung |