Quyết định 621/2017/QĐ-PT — Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

!

Sau!khi!xét!xử!sơ!thẩm,!bản!án!lao!động!sơ!thẩm!số!11/2017/LĐ-ST!ngày!

14!tháng!3!năm!2017!của!Tòa!án!nhân!dân!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!Chí!Minh!bị!

kháng!cáo!như!sau:!

Ngày!28!tháng!3!năm!2017,!bị!đơn,!Công!ty!TNHH!Sợi!HL!!có!đơn!kháng!

cáo!toàn!bộ!bản! án!lao!động! sơ! thẩm! số!11/2017/LĐ-ST!ngày!14!tháng!3!năm!

2017!của!Tòa!án!nhân!dân!Quận!M,!đề!nghị!Tòa!án!nhân!dân!Thành!phố!Hồ!Chí!

Minh!xét!xử!phúc!thẩm!đối!với!vụ!án.!

XÉT THẤY

Trong!thời!hạn!chuẩn!bị!xét!xử!phúc!thẩm,!!ngày!12!tháng!7!năm!2017!

ông!Nguyễn!Tá!N!–!Đại!diện!theo!pháp!luật!của!Công!ty!TNHH!Sợi!HL,!là!bị!

đơn!có!đơn!xin!rút!đơn!kháng!cáo.!!

Căn!cứ!vào!Điều!289!của!bộ!luật!tố!tụng!dân!sự,!

QUYẾT ĐỊNH

1.!Đình!chỉ!xét!xử!phúc!thẩm!vụ!án!lao!động!thụ!lý!số!20/2017/TLPT!-!

LĐ!ngày!18!tháng!4!năm!2017!,!về!việc!“!Tranh!chấp!về!đơn!phương!chấm!dứt!

hợp!đồng!lao!động”giữa!:!

Nguyên"đơn:!Bà!Đỗ Thị Kim P!

Địa!chỉ:!1684A!Đường!A,!khu!phố!1,!Phường!T,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!

Chí!Minh!!

Bị"đơn:!Công ty TNHH Sợi HL!

Địa!chỉ:!34/1A!Đường!A,!khu!phố!1,!Phường!T,!Quận!M,!Thành!phố!Hồ!

Chí!Minh;!

Người!đại!diện!theo!pháp!luật!của!bị!đơn:!ông!Nguyễn Tá N!–!Giám!đốc!

2.! Bản! án! Lao! động! sơ! thẩm! số! 11/2017/LĐ-ST! ngày! 14! tháng! 3! năm!

2017!của!Tòa!án!nhân!dân!Quận!M!có!hiệu!lực!pháp!luật!kể!từ!ngày!ra!quyết!

định!này.! !

2!

3.!Án!phí!Lao!động!phúc!thẩm:!Công!ty!TNHH!Sợi!HL!phải!chịu!số!tiền!

là!150.000!đồng!(một!trăm!năm!mươi!nghìn!đồng)!!được!cấn!trừ!vào!số!tiền!tạm! ứng!án!phí!đã!nộp!là!300.000!đồng!(ba!trăm!nghìn!đồng)!theo!biên!lai!thu!tiền!số! AA/2016/0024063! ngày! 07/4/2017! tại! Chi! cục! Thi! hành! án! dân! sự! Quận! M.! Công!ty!TNHH!Sợi!HL!được!hoàn!lại!số!tiền!150.000!đồng!(một!trăm!năm!mươi! nghìn!đồng)!theo!biên!lai!thu!tiền!số!AA/2016/0024063!ngày!07/4/2017!tại!Chi! cục!Thi!hành!án!dân!sự!Quận!M.!