vanban.org

Quyết định 620/QĐ-TA

TAND Quận 8, TP. Hồ Chí Minh Tuyên án 18/11/2020 Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông Nguyễn M nh S tạ C sở ca ngh ện ma túy Phú Đức.

Th g an chấp hành tạ c sở ca ngh ện bắt buộc là 21 (Ha m mốt) tháng, ể từ ngày ông Nguyễn M nh S b tạm g ữ ể a c sở ca ngh ện bắt buộc. Trong th g an ca ngh ện, tr ng h p c thay ổ c sở ca ngh ện bắt buộc, c quan c thẩm quyền c trách nh ệm thông báo cho cá nhân, c quan, tổ chức c l n quan b ết. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Minh S"
  • Tòa quyết gì? Áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông Nguyễn M nh S tạ C sở ca ngh ện ma túy Phú Đức.
  • Căn cứ chính? Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét; Nghị định số 136/2016/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của…; Nghị định số 221/2013/NĐ-CP Quy định chế độ áp dụng biện phá…
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 8

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Số: 620/QĐ-TA
Quận 8, ngày 18 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính

đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 8 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: ng

ng Duy M nh Ch nh

2. Thư ký phiên họp: Ông âm Cao S n – Th

T a án nhân dân Qu n 8, Thành phố Hồ Ch M nh

Ngày 18 tháng 11 năm 2020, tạ trụ sở T a án nhân dân Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh, a ch : Số 126 ng Quy n, Ph ng 5, Qu n 8, Thành phố Hồ Ch M nh, t ến hành ph n họp xem xét, quyết nh áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc theo Quyết nh mở ph n họp số: 590/QĐ-TA ngày 11 tháng 11 năm 2020 ố vớ :

Đố với: Nguyễn M nh S;

Sinh ngày 18 tháng 6 năm 1979;

Chứng m nh nhân dân số: 023916099; Ngày cấp:; N cấp:;

Dân tộc: K nh;

Tôn giáo: Không;

Trình ộ văn hoá: 02/12;

Nguyên quán: Thành phố Hồ Ch M nh;

N ăng th ng trú: Số 29/8/25G ng A, Ph ng B, Qu n 8, Thành phố Hồ Ch Minh;

Ch ở h ện nay: Số 29/8/25G ng A, Ph ng B, Qu n 8, Thành phố Hồ Ch M nh;

Nghề ngh ệp: Không;

T ền án: Không; T ền sự: 01;

Ngày 26/6/2020 b Chủ t ch U ban nhân dân Ph ng 15, Qu n 8 áp dụng b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn theo Quyết nh số 243/QĐ-UBND ến ngày 27/9/2020

c cấp G ấy chứng nh n chấp hành xong b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn số 14/GCN-UBND;

Con ông: Nguyễn Văn H và bà: Phùng Th T.

ng Nguyễn M nh S vắng mặt và c n x n g quyết vắng mặt tạ ph n họp.

Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: ng Đạt Kh ng – Đạ d ện theo ủy quyền Ph ng ao ộng - Th ng b nh và x hộ Qu n 8

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 8: Ông Phan uân H ền - K ểm sát v n.

NHẬN THẤY:

Sau h chấp hành xong b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn, ngày 10/10/2020, Nguyễn M nh S c Công an Ph ng 15, Qu n 8 m về trụ sở Công an Ph ng làm v ệc. Sau khi t ến hành xét ngh ệm ma túy và c ết qu d ng t nh c sử dụng ma túy , Công an Ph ng 15, Qu n 8 l p b n b n v phạm hành ch nh. Tạ B n t ng trình và B n b n gh l khai về v phạm hành ch nh cùng ngày 10/10/2020, ông S ha nh n sử dụng ma tuý từ năm 2010 cho ến nay, loạ ma tu mà ông S sử dụng là h rô n, sử dụng d ớ hình thức ch ch vào c thể, lần sử dụng gần nhất là tr ớc khi b phát h ện l p b n b n v phạm hành ch nh 01 ngày. B n thân ông S b ết vừa chấp hành xong b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn từ ngày 27/9/2020 nh ng v n t ếp tục sử dụng ma túy.

Ngày 10/10/2020, U ban nhân dân Ph ng 15, Qu n 8 ban hành Thông báo số: 59/TB-UBND về v ệc l p hồ s ề ngh áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông S và g ao Thông báo tr n cho ông S.

Ngày 29/10/2020, Ph ng T pháp Qu n 8 ban hành văn b n số 138/TB-TP Thông báo ết qu ểm tra t nh pháp l của hồ s ề ngh áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông S và chuyển hồ s ến Ph ng ao ộng – Th ng b nh và x hộ Qu n 8.

Ngày 30/10/2020, Ph ng ao ộng – Th ng b nh và x hộ Qu n 8 sau h xem xét hồ s

ban hành công văn số 926/ ĐTB H về v ệc “Đề ngh xem xét áp dụng b ện pháp a ng vào c sở ca ngh ện bắt buộc” và gử ến T a án nhân dân Qu n 8 èm hồ s vụ v ệc.

Tạ ph n họp, Đạ d ện Ph ng ao ộng – Th ng b nh và x hộ Qu n 8 trình bày: Đề ngh T a án nhân dân Qu n 8 ban hành quyết nh áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông Nguyễn M nh S tạ C sở ca ngh ện ma túy Phú Đức, c sở t ếp nh n ban ầu C sở T vấn và ca ngh ện ma túy Bình Tr ệu.

Ng b ề ngh Nguyễn M nh S vắng mặt tạ ph n họp C n x n vắng mặt

xác nh n tạ B n t ng trình và B n b n gh l ha cùng ngày 10/10/2020 b n thân v n t ếp tục ngh ện và sử dụng trá phép chất ma túy dù mớ chấp hành xong b ện pháp xử l hành ch nh g áo dục tạ x , ph ng, th trấn vào ngày 27/9/2020.

Ý ến của ạ d ện V ện ểm sát nhân dân Qu n 8 về tố tụng: Quá trình thụ l và mở ph n họp, T a án nhân dân Qu n 8 chấp hành úng Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban th ng vụ Quốc hộ .

XÉT THẤY:

Căn cứ B n b n v phạm hành ch nh ngày 10/10/2020 của Công an Ph ng 15, Qu n 8, B n t ng trình của ông S và Biên gh l ha cùng ngày 10/10/2020 thì ông S thừa nh n mình là ng ngh ện ma túy. Căn cứ Ph ếu xét ngh ệm chất ma túy và Ph ếu tr l ết qu về v ệc xác nh tình trạng ngh ện ma túy ngày 10/10/2020 của Trạm Y tế Ph ng 12, Qu n 8 cho thấy tạ th ểm t ến hành xét ngh ệm ông S c sử dụng ma túy, loạ ma tu mà ông S sử dụng là h rô n.

ng Nguyễn M nh S là ng b Ph ng ao ộng – Th ng b nh và Xã hộ Qu n 8 ề ngh xem xét áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở bắt buộc theo quy nh tạ Đ ều 3 Ngh nh 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ. Ông S b áp dụng b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn theo Quyết nh số 243/QĐ-UBND ngày 26/6/2020 của Chủ t ch Ủy ban nhân dân Ph ng 15, Qu n 8 dù chấp hành xong theo G ấy chứng nh n số 14/GCN-UBND ngày 27/9/2020 của Chủ t ch U ban nhân dân Ph ng 15, Qu n 8 nh ng ông S v n t ếp tục sử dụng trá phép chất ma túy và c n ngh ện. Do v y, vụ v ệc thuộc thẩm quyền g quyết của T a án nhân dân Qu n 8 theo quy nh tạ Kho n 1 Đ ều 3 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban th ng vụ quốc hộ .

ét thấy trình tự, thủ tục l p hồ s ề ngh áp dụng b ện pháp a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông S là phù h p vớ quy nh của pháp lu t c quy nh Đ ều 103, Đ ều 104 u t xử l v phạm hành ch nh; Đ ều 8, 9, 10, 11, 12, 13 Ngh nh 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ, m b o về th h ệu áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc theo quy nh tạ ểm d Kho n 2 Đ ều 6 u t xử l v phạm hành ch nh n n c T a án nhân dân Qu n 8 chấp nh n.

Tình trạng ngh ện ma túy h ện nay ang là tệ nạn nhức nhố của x hộ , là t ền ề làm phát s nh nh ều loạ tộ phạm, gây mất an n nh, tr t tự x hộ . B n thân ông S sử dụng và ngh ện ma túy, từng b áp dụng b ện pháp g áo dục tạ x , ph ng, th trấn do ngh ện ma túy vào ngày 26/6/2020, chấp hành xong vào ngày 27/9/2020. Đến ngày 10/10/2020 ch a ủ th hạn ể c co là ch a b xử l v phạm hành ch nh, ông S v n t ếp tục sử dụng trá phép và c n ngh ện ma túy, loạ ma túy ông S sử dụng là hêrôin vớ hình thức chích vào c thể, ông S b ết r tác hạ của ma túy nh ng lạ hông cố gắng từ b , t ch cực lao ộng, học t p ể trở thành ng c ch cho x hộ . Do v y, ể cắt c n ngh ện và ca ngh ện ma túy cho ông S ể ông S sớm tá h a nh p vớ cộng ồng, x hộ thì v ệc áp dụng b ện pháp a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông Nguyễn M nh S theo ề ngh của Ph ng ao ộng – Th ng b nh và Xã hộ Qu n 8 là cần th ết.

Về nhân thân, căn cứ vào tà l ệu c trong hồ s vụ v ệc cho thấy ông S từng nh ều lần c a ca ngh ện chất ma tu nh ng v n t ếp tục tá ngh ện nên kh quyết nh th hạn áp dụng b ện pháp xử lý hành ch nh cần áp dụng theo quy nh tạ ểm c Kho n 2 Đ ều 3 và Kho n 2 Đ ều 95 u t xử l v phạm hành ch nh. T a án nhân dân Qu n 8 căn cứ Kho n 2 Đ ều 105 u t xử l v phạm hành ch nh chấp nh n ề ngh của Ph ng ao ộng – Th ng b nh và x hộ Qu n 8.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào Đ ều 2; Kho n 1 Đ ều 3; các Đ ều 22, 23, 24; Kho n 1 Đ ều 29; Đ ều 30 và Đ ều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết nh áp dụng các b ện pháp xử l hành ch nh tạ T a án nhân dân số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20 tháng 01 năm 2014 của Ủy ban Th ng vụ Quốc hộ ;

Áp dụng Kho n 3 Đ ều 2; Kho n 2 Đ ều 3; Kho n 2 Đ ều 5; Kho n 2 Đ ều 6; các Đ ều 95, 96; Kho n 2 Đ ều 105; các Đ ều 106, 107; Kho n 2, 3 Đ ều 108; ểm b Kho n 1, Kho n 2 Đ ều 110 của u t xử l v phạm hành ch nh;

Áp dụng Ngh nh số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ quy nh chế ộ áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc;

Áp dụng Ngh nh 136/2016/NĐ-CP ngày 09/9/2016 của Ch nh phủ sửa ổ , bổ sung một số ều của Ngh nh số 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Ch nh phủ quy nh chế ộ áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng b ện pháp xử l hành ch nh a vào c sở ca ngh ện bắt buộc ố vớ ông Nguyễn M nh S tạ C sở ca ngh ện ma túy Phú Đức. C sở T vấn và ca ngh ện ma túy Bình Tr ệu t ếp nh n ban ầu ể ều tr cắt c n, g ộc, t vấn tâm l , chăm s c phục hồ sức h e cho ng ngh ện ma túy tr ớc h th hành quyết nh của T a án a vào c sở ca ngh ện bắt buộc.

2. Th g an chấp hành tạ c sở ca ngh ện bắt buộc là 21 (Ha m mốt) tháng, ể từ ngày ông Nguyễn M nh S b tạm g ữ ể a c sở ca ngh ện bắt buộc.

Trong th g an ca ngh ện, tr ng h p c thay ổ c sở ca ngh ện bắt buộc, c quan c thẩm quyền c trách nh ệm thông báo cho cá nhân, c quan, tổ chức c l n quan b ết.

3. ng Nguyễn M nh S c quyền h ếu nạ quyết nh này trong th hạn là 03 Ba ngày làm v ệc, ể từ ngày nh n c quyết nh này hoặc quyết nh này c n m yết.

Ph ng ao ộng – Th ng b nh và Xã hộ Qu n 8 c quyền ến ngh , V ện ểm sát nhân dân Qu n 8 c quyền háng ngh quyết nh này trong th hạn là 03 (Ba) ngày làm v ệc, ể từ ngày T a án công bố quyết nh.

4. Quyết nh này c h ệu lực ể từ ngày hết th hạn mà hông c h ếu nạ , ến ngh , háng ngh .

5. C quan th hành quyết nh: Ph ng ao ộng – Th ng b nh và Xã hộ Qu n 8 phố h p vớ Công an Qu n 8 a ng ph chấp hành quyết nh vào c sở ca ngh ện bắt buộc./.

THẨM PHÁN

Cỡ chữ