Quyết định 61/2022/QĐ-PT

QUYẾT ĐỊNH

GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Vũ Đông;

Các Thẩm phán:

Ông Ngô Tự Học;

Ông Mai Anh Tài.

Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Đặng Thị Cẩm Ly, Thẩm tra viên Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Thu Hà, Kiểm sát viên cao cấp.

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 24/2021/QĐST-HC ngày 11 tháng 10 năm 2021, Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Giang đã căn cứ điểm a khoản 2 Điều 116, điểm g khoản 1 Điều 143, 144, khoản 2 Điều 165 Luật Tố tụng hành chính, quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:

1. Người khởi kiện:

1.1 Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1959;

1.2 Bà Phạm Thị X, sinh năm 1954;

Cùng địa chỉ: tổ dân phố Tân Th, thị trấn V, huyện Lạng Gi, tỉnh Bắc Gi.

- Người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện: Bà Vũ Thị Th1, sinh năm 1967; địa chỉ: tổ dân phố Tân Th, thị trấn V, huyện Lạng Gi, tỉnh Bắc Gi.

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: Luật sư Nguyễn Huy H1 và luật sư Phạm Quang V1 - Công ty luật TNHH MTV Quang M, Đoàn luật sư tỉnh Hải Dương.

2. Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện Lạng Gi, tỉnh Bắc Gi;

- Người đại diện theo ủy quyền: Bà Bùi Thị Hương L, chức vụ: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Lạng Gi.

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông Nghiêm Phú S, chức vụ: Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Lạng Gi.

3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

3.1. Bà Vũ Thị Th1, sinh năm 1967;

3.2. Chị Nguyễn Thị Th2, sinh năm 1993;

3.3. Chị Nguyễn Thị H2, sinh năm 1993;

3.4 Bà Bùi Thị Th3, sinh năm 1947;

3.5 Anh Bùi Văn D, sinh năm 1973;

3.6 Anh Bùi Tư D1, sinh năm 1975;

3.7 Chị Bùi Thị H2, sinh năm 1971;

3.8 Ông Bùi Văn Kh, sinh năm 1945;

3.9 Ủy ban nhân dân thị trấn V, huyện Lạng Gi, tỉnh Bắc Gi.

3.10 Bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1978;

3.11 Anh Nguyễn Văn Th4, sinh năm 1979;

3.12 Anh Nguyễn Văn L1, sinh năm 1983.

Cùng địa chỉ: Tổ dân phố Tân Th, thị trấn V, huyện Lạng Gi, tỉnh Bắc Gi.

Tại đơn kháng cáo ngày 12/10/2021, người khởi kiện là ông Nguyễn Văn H, bà Phạm Thị X, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 24/2021/QĐST-HC ngày 11/10/2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Gi để xem xét giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.