Quyết định 60

N N N N

N

N

V

N M

N N

N

c p - d - nh ph c

N

M N

: 60/QĐ-TA

Bình Chánh, ngày 09 tháng năm 2025

N

a và c s cai nghi n t u c

N N N N

N N

N

N

N

V i thành ph n ti n hành phi n h p g c :

. Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà L hị Ki uyền.

. Thư k phiên họp tại đi m c u trung tâm: Ông Nguyễn rung i u.

N 09 t n 01 n m 2025, Tòa n n ân dân u ện Bìn C n , tiến n p iên ọp xem xét, qu ết địn đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc, t eo ìn t ức trực tu ến.

Điểm cầu trun tâm: Tại trụ sở Tòa án n ân dân u ện Bìn C n ( 4 đườn s 3, Khu trung tâm n c ín u ện, t ị trấn Tân Túc, u ện Bìn C n , T n p Hồ C í Min ).

Điểm cầu t n p ần: tại Cơ sở cai n iện ma tuý T an T iếu Niên 2 - xã P ạm V n Cội, u ện Củ C i, T n p Hồ C í Min .

T eo Qu ết địn mở p iên ọp s : 19/QĐ-TA n 02 t n 01 n m 2025 đ i v i:

Họ tên: L uốc ; Sinh ngày: 09/7/2007

Gi i tín : Nam

Dân tộc: Kin

Tôn giáo: Không

Trìn độ ọc vấn: 05/12

N ề n iệp: Tự do

Nơi đ n ký t ườn trú: ấp X, xã L, u ện B, T n p Hồ C í Minh.

C ỗ ở: K ôn có nơi cư trú ổn địn .

Con ông: (Không rõ) và con bà: Lê T ị Kim L.

Tiền n: K ôn ; Tiền sự: K ôn .

Đươn sự Lê Qu c H có m t tại p iên ọp.

N ười đại diện t eo p p luật của đươn sự Lê Qu c H: B Lê T ị Kim L (Có m t tại điểm cầu trun tâm)

N ười bảo vệ qu ền v lợi íc ợp p p c o đươn sự Lê Qu c H có bà r n hị l Trợ iúp viên p p lý của Trun tâm Trợ iúp P p lý N nư c T n p Hồ C í Min . (Có m t tại điểm cầu trun tâm)

s tha gia c a:

1. Cơ quan đề n ị: r ng hòng La đ ng - h ng inh và ã h i huy n ình hánh; Địa c ỉ: 79 đườn Tân Túc, t ị trấn Tân Túc, u ện Bìn C n , T n p Hồ C í Min .

N ười đại diện t eo ủ qu ền: Ông Nguyễn Thanh Lâm - C u ên viên P òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n , T n p Hồ C í Minh.

2. Đại diện Viện kiểm s t n ân dân u ện Bìn C n t am ia p iên ọp tại điềm cầu trun tâm: Ôn r n Văn ang – Kiểm s t viên.

N N

:

Vào lúc 17 iờ 00 p út n 17/10/2024, A A LY MAN điều k iển xe m biển s 52MA-0937 chở Lê Qu c H đi n ở ần cầu B L t t ì bị n ười dân p t iện, iữa lại v iao c o cơ quan côn an do n i vấn liên quan đến vụ “Trộm cắp t i sản” xả ra v o n 17/10/2024 tại trư c địa c ỉ F5/7 ấp 18, x Lê Minh Xuân, u ện Bìn C n . Côn an x Lê Min uân đ p i ợp v i Trạm Y tế x Lê Min uân test n an nư c tiểu của đươn sự Lê Qu c H, kết quả dươn tín v i ma tú tổn ợp. Côn an x Lê Min uân v C ủ tịc Ủ ban n ân dân x Lê Min uân đ lập ồ sơ đề n ị p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

Tại bản tườn trìn v biên bản i lời k ai, đươn sự Lê Qu c H đ t ừa n ận có n vi sử dụn tr i p ép c ất ma tú .

N 26/12/2024, Trưởn p òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n đ có v n bản s 3895/LĐ-TB H đề n ị Tòa n n ân dân u ện Bìn C n xem xét, qu ết địn p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

Tại p iên ọp, n ười đại diện t eo ủ qu ền của Trưởn p òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n đề n ị Tòa n n ân dân u ện Bìn C n xem xét, qu ết địn p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc tại Cơ sở cai n iện ma tú T an t iếu niên 2 tron t ời ian từ 06 t n đến 12 t n đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

N ười bị đề n ị đươn sự Lê Qu c H x c n ận bản t ân l n ười n iện ma tú , k ôn có nơi cư trú ổn địn v k ôn có ý kiến ì v i đề n ị p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc của Trưởn p òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n .

N ười đại diện ợp p p c o đươn sự Lê Qu c H l b Lê T ị Kim Lan đồn ý v i đề n ị đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc của Trưởn p òn Lao độn

- T ươn bin v

ội u ện Bìn C n đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

N ười bảo vệ qu ền v lợi íc ợp p p của đươn sự Lê Qu c H trình bày: ét t ấ đươn sự Lê Qu c H l n ười n iện ma tú n ưn c ưa đủ 18 tuổi do đó việc cơ quan đề n ị lập ồ sơ đề n ị Tòa n n ân dân u ện Bìn C n xem xét, qu ết địn đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H là đún v i qu địn của p p luật. Tu n iên, đề n ị Tòa n n ân dân u ện Bìn Chánh xem xét đươn sự Lê Qu c H l n ười dư i 18 tuổi nên n ận t ức t ấp về t c ại của ma tú do đó đề n ị Tòa n p dụn t ời ian cai n iện bắt buộc t ấp n ất l 12 tháng đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

Đại diện Viện kiểm s t n ân dân u ện Bìn C n trìn b quan điểm về việc tuân t eo p p luật của Tòa n tron việc xem xét p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H: Tòa n n ân dân u ện Bìn C n đ t ực iện đún trìn tự, t ủ tục luật địn , n ười bị đề n ị l đún đ i tượn t eo qu địn của p p luật nên đề n ị Tòa n p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H tron t ời ian từ 06 t n đến 12 t n .

:

Trìn tự, t ủ tục lập ồ sơ đề n ị p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H l p

ợp v i qu địn của Luật P òn , c n ma tú n m 2021, P p lện s 01/2022/ BTVQH15 n 24/03/2022 của Ủ ban t ườn vụ Qu c ội v N ị địn s 116/2021/NĐ-CP n 21/12/2021 của C ín p ủ.

C n cứ Biên bản vi p ạm n c ín do Côn an x Lê Min uân, u ện Bìn C n lập n 19/10/2024; Biên bản vi p ạm về cai n iện ma tú tự n u ện, quản lý sau cai n iện ma tú v điều trị n iện c c c ất dạn t u c p iện bằn t u c t a t ế do Côn an x Lê Min uân, u ện Bìn C n lập n 04/11/2024; Bản tườn trìn , biên bản i lời k ai của đươn sự Lê Qu c H, có đủ cơ sở để x c địn đươn sự Lê Qu c H có n vi sử dụn tr i p ép c ất ma tú v vi p ạm p p luật về cai n iện ma tú tự n u ện, t uộc trườn ợp k ôn đ n ký cai n iện tự n u ện.

C n cứ v o Biên bản xét n iệm c ất ma tú của Trạm tế x Lê Min uân, u ện Bìn C n , P iếu trả lời kết quả về việc x c địn tìn trạn n iện ma tú của Cơ sở cai n iện ma tuý T an T iếu Niên 2, có cơ sở để kết luận đươn sự Lê Qu c H đ n iện ma tú (C ất dạn Methamphetamine). Đồn t ời, c n cứ kết quả x c min của Côn an x Lê Min uân, u ện Bìn C n đ x c địn đươn sự Lê Qu c H k ôn có nơi cư trú ổn địn . Do đó, đươn sự Lê Qu c H t uộc đ i tượn bị đề n ị p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc t eo qu địn tại k oản 1 Điều 33 Luật P òn , c n ma tú n m 2021 v N ị địn s 116/2021/NĐ-CP n 21/12/2021 của C ín p ủ.

Đươn sự Lê Qu c H l n ười đủ 12 tuổi n ưn c ưa đủ 18 tuổi, có k ả n n n ận t ức để biết được t c ại của c ất ma tú đ i v i sức k e con n ười, đ i v i x ội v p p luật n iêm cấm sử dụn tr i p ép c ất ma tú n ưn v n vi p ạm, v n sử dụn tr i p ép c ất ma tú v k ôn đ n ký cai n iện tự n u ện nên việc p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc một t ời ian đ i v i đươn sự Lê Qu c H l cần t iết.

Từ n ữn n ận địn trên, Tòa n n ân dân u ện Bìn C n c ấp n ận đề n ị của Trưởn p òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n , T n p Hồ C í Min về việc p dụn biện p p đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

Vì các lẽ trên,

N :

1. Đưa v o cơ sở cai n iện bắt buộc do Ủ ban n ân dân T n p Hồ C í Min t n lập đ i v i đươn sự Lê Qu c H.

Cơ sở tiếp n ận ban đầu l Cơ sở cai n iện ma tú T an t iếu niên 2 t uộc ở Lao độn - T ươn bin v

ội T n p Hồ C í Min .

2. T ời ian c ấp n tại cơ sở cai n iện bắt buộc l 09 (chín) t n , kể từ n bị tạm iữ để đưa đi cai n iện bắt buộc.

Tron t ời ian cai n iện, trườn ợp có t a đổi cơ sở cai n iện bắt buộc, cơ quan có t ẩm qu ền có tr c n iệm t ôn b o c o c n ân, cơ quan, tổ c ức có liên quan biết.

3. Đươn sự Lê Qu c H có qu ền k iếu nại, Trưởn p òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n có qu ền kiến n ị, Viện kiểm s t n ân dân u ện Bìn C n có qu ền k n n ị qu ết địn n tron t ời ạn 05 (n m) n l m việc, kể từ n Tòa n côn b Qu ết địn . N ười đại diện ợp p p của đươn sự Lê Qu c H có qu ền k iếu nại qu ết địn n tron t ời ạn 05 (n m) n l m việc, tín từ n n ận qu ết địn o c n qu ết địn được niêm ết t eo qu địn p p luật.

4. Qu ết địn n có iệu lực kể từ n

ết t ời ạn k iếu nại, kiến n ị, k n n ị m k ôn có k iếu nại, kiến n ị, k n n ị.

5. Côn an u ện Bìn C n ; Trưởn P òn Lao độn - T ươn bin v

ội u ện Bìn C n , T n p Hồ C í Min ; Cơ sở cai n iện ma tuý T an T iếu Niên 2; cơ quan, tổ c ức có liên quan và đươn sự Lê Qu c H có trách n iệm t i n Qu ết địn n .