Quyết định 60/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 192/2024/TLST-DS ngày 11 tháng 11 năm 2024 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:

- Nguyên đơn: 1. Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (viết tắt: VPBank) Địa chỉ: Số 89 Láng Hạ, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội. Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí Dũng – Chủ tịch HĐQT Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đỗ Hoàng Long – Giám đốc Trung tâm thu hồi nợ KHDN và Xử lý nợ pháp lý. Người được ông Đỗ Hoàng Long ủy quyền lại: + Ông Đào Tuấn Vũ – Chuyên viên xử lý nợ. + Bà Vi Thị Thảo – Chuyên viên xử lý nợ. 2. CÔNG TY CỔ PHẦN MARS (MARS) Địa chỉ: Tầng 12, tòa nhà Việt Á, số 9 Duy Tân, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Công Trường – Chức vụ: Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Cao Duy Thịnh – Chức vụ: Trưởng phòng xử lý nợ (Theo văn bản ủy quyền số 02/2024/UQ-GĐ ngày 19/04/2024 của Giám đốc Công ty). Người được uỷ quyền lại: + Ông Đặng Hồng Lĩnh – TBP XLN MB04 + Bà Lê Thị Ngọc Mai - Chuyên viên xử lý nợ + Ông Nguyễn Chí Thành - Chuyên viên xử lý nợ + Ông Phạm Thanh Hải - Chuyên viên xử lý nợ

- Người bị kiện: Ông Lê Văn N, sinh năm 1967 và bà Hoàng Thị H, sinh năm 1967 Cùng cư trú: Thôn Xuân Sơn, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: + Ông Lê Quốc Trấn, sinh năm 1955 + Bà Trịnh Thị Lương, sinh năm 1960 + Anh Lê Ngọc Phước, sinh năm 1984 + Chị Đồng Thị Tuyết, sinh năm 1989 + Cháu Lê Trà My, sinh năm 2012 + Cháu Lê Bảo Bình, sinh năm 2020 + Cháu Lê Bảo Long, sinh năm 2023 Cùng cư trú: Thôn Xuân Sơn, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, Thành phố Hà Nội 2. Về án phí: Trả lại Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng 41.753.000 đồng (bốn mươi mốt triệu bảy trăm lăm ba nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0072791 ngày 05/11/2024 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. 3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Sóc Sơn có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.