- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng đặt cọc — án dân sự — "Ngô Trung H-Lê Thị B"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 635/2019/TLPT-DS ngày 24 tháng 12 năm 2019, về việc: “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc mua bán nhà” giữa: -"Nguyên"đơn: Ông Ngô Trung H, sinh năm: 1965 Địa chỉ: số x Bình T, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 60/2020/QĐ-PT |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
-"Thẩm"phán"–"Chủ"toạ"phiên"toà: Bà Trần Thị Quỳnh Châu -"Các"thẩm"phán:
Ông Nguyễn Thanh Vân
Bà Võ Thị Kim Thương -"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh:"Bà Hà Thị Thúy Hằng – Kiểm sát viên. Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 304/2019/DS-ST ngày 06/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng nghị. Ngày 20/11/2019 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 101/QĐKHPT-VKS-DS với nội dung như sau: Kháng nghị một phần Bản án số 304/2019/DS-ST ngày 06 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận 6 theo thủ tục phúc thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có Quyết định số 1693/QĐ-VKS-DS ngày 10/02/2020 về việc rút toàn bộ quyết định kháng nghị phúc thẩm số 101/QĐKHPT-VKS-DS ngày 20/11/2019 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh đối với bản án dân sự sơ thẩm số 304/2019/DS-ST ngày 06/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh; việc rút kháng nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là hoàn toàn tự nguyện. Xét, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã có Quyết định rút toàn bộ quyết định kháng nghị phúc thẩm của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, không trái đạo đức xã hội, nên chấp nhận. Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 635/2019/TLPT-DS ngày 24 tháng 12 năm 2019, về việc: “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc mua bán nhà” giữa: -"Nguyên"đơn: Ông Ngô Trung H, sinh năm: 1965 Địa chỉ: số x Bình T, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. Người"đại"diện"theo"ủy"quyền: ông Nguyễn Thành T, sinh năm: 1987 – địa chỉ: số x Lò G, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo văn bản ủy quyền ngày 11/8/2018)
- Bị"đơn: Bà Lê Thị B, sinh năm: 1951 Người"đại"diện"theo"ủy"quyền: bà Trương Diệp L, sinh năm: 1978 Cùng địa chỉ: số x Bình T, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. (Theo văn bản ủy quyền ngày 08/5/2019) -"Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan:"" 1. Bà Trương Diệp L, sinh năm: 1978 Địa chỉ: số 45/13/6K Bình Tiên, Phường 7, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Trẻ Nguyễn T, sinh năm: 2002 3. Trẻ Nguyễn H, sinh năm: 2010 Cùng"người"đại"diện"theo"pháp"luật: bà Trương Diệp L 4. Ông Trương Hoài P, sinh năm: 1971 Địa chỉ: số x Bình T, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. 5. Bà Phạm Kim H, sinh năm: 1972 Địa chỉ: số x Bình T, Phường x, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 304/2019/DS-ST ngày 06/11/2019 của Tòa án nhân dân Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Các bên đương sự không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành.
| Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND TP.HCM; - Cục THA DS TP.HCM; - TAND Quận 6; - Chi cục THADS Quận 6; - Lưu hồ sơ vụ án (T/25). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Trần Thị Quỳnh Châu |