- Tranh chấp gì? Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình — án hôn nhân và gia đình — "Quyết định đình chỉ"
- Tòa quyết gì? Đìn c ỉ gi i quyết vụ án ôn n ân v g a ìn sơ t ẩm thụ lý số
- Căn cứ chính? Bộ luật Tố tụng dân sự nă
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
Số: 595/2023/QĐST-HNGĐ | Quận 4, ngày 11 tháng 12 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ v Đ u 48 c n 1 Đ u 217 Đ u 218 Đ u 219 Đ u 271 v n 2 Đ u 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự nă 2015; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án ôn n ân v g a ìn t ụ lý số 530/2023/HNST ng 16/11/2023 v tran c ấp “L ôn”; Xét thấ : Ngu ên ơn l ông Nguyễn Trường  c ơn n r t t n ộ yêu cầu n v ược Tòa án chấp nhận t e qu ịnh tạ m c kho n 1 Đ u 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự nă 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đìn c ỉ gi i quyết vụ án ôn n ân v g a ìn sơ t ẩm thụ lý số 530/2023/HNST ng 16/11/2023 v tran c ấp “L ôn” g a: Ngu ên ơn: Ông Nguyễn Trường  s n nă 1988; Địa chỉ: Số A ường N, tổ A, ấp C, xã T, huy n C, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị ơn: B Trần L Anh K s n nă 1992; Địa chỉ: Số A ường T, P ường C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu qu của vi c ìn c ỉ gi i quyết vụ án: Đương sự ược quy n kh i ki n yêu cầu Tòa án gi i quyết lại vụ án t e qu ịnh của pháp luật. 3. án p ân sự sơ t ẩm: Hoàn tr lại số ti n tạm ứng án p l 300.000 ồng (Ba tră ng ìn ồng) cho ông Nguyễn Trường  ã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2023/0042579 ngày 02/11/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. 4. Đương sự có quy n áng cá n sát c ng cấp c qu n áng ng ị qu ết ịn n tr ng t ời hạn 07 (b y) ngày, k từ ng n ận ược qu ết ịn c từ ng qu ết ịn ược n ê ết t e qu ịn của p áp luật.
Nơi nhận: - TAND TP. HCM; - SND Quận 4; - Chi cục THADS Quận 4; - Các ương sự; - Lưu ồ sơ vụ án, Vp. (01) (02) (01) (02) (02) Nguyễn Thị Mỹ Duyên |