- Tranh chấp gì? Tranh chấp đất đai đối với đất nông nghiệp để trồng cây lâu năm, đất lâm nghiệp để trồng rừng, đất ở — án dân sự — "Tranh chấp di sản thừa kế, tranh chấp quyền sử dụng đất giữa nguyên đơn Đỗ Tấn H đối với bị đơn Nguyễn Thị H1"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 151/2025/TLST-DS ngày 13 tháng 5 năm 2025 về việc “tranh chấp di sản thừa kế, tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: ông Đỗ Tấn H, sinh năm 1963.
- Căn cứ chính? Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 219 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 9 – VĨNH LONG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 59/2026/QĐST-DS | Vĩnh Long, ngày 13 tháng 3 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ vào Điều 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm số: 151/2025/TLST-DS ngày 13 tháng 5 năm 2025 về việc “tranh chấp di sản thừa kế, tranh chấp quyền sử dụng đất”. Xét thấy: người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đề ngày 13/3/2026 và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 151/2025/TLST-DS ngày 13 tháng 5 năm 2025 về việc “tranh chấp di sản thừa kế, tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: ông Đỗ Tấn H, sinh năm 1963. Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Đỗ Tấn Hưng:
- Ông Nguyễn Minh K, sinh năm 1981. Nơi cư trú: số 251 ấp Th2, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Ông Huỳnh Văn Đoàn, sinh năm 2004. Nơi cư trú: số 306 ấp A, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long. Bị đơn:
- Bà Nguyễn Thị H1, sinh năm 1969;
- Chị Đỗ Thị Ph, sinh năm 1992;
- Anh Đỗ Tấn Kh, sinh năm 2002; Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân xã Th3, huyện M, tỉnh Bến Tre, nay là xã Th1, tỉnh Vĩnh Long; Địa chỉ: ấp Á, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Văn phòng công chứng Ng; Địa chỉ: số 01 ấp C, xã L, tỉnh Vĩnh Long.
- Ngân hàng Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên số V; Địa chỉ: ấp B1, xã Gi, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Đỗ Thị L2, sinh năm 1966; Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Đỗ Thị O, sinh năm 1969; Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Đỗ Thị H3, sinh năm 1959; Nơi cư trú: ấp A2, xã M1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Võ Thị V, sinh năm 1962; Nơi cư trú: ấp A2, xã M1, tỉnh Vĩnh Long. Người đại diện theo ủy quyền của bà Võ Thị V: Ông Đỗ Tấn H, sinh năm 1963. Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Võ Thị Đ, sinh năm 1965; Nơi cư trú: ấp A3, xã M1, tỉnh Vĩnh Long.
- Chị Đỗ Thị Mỹ Q, sinh năm 2002;
- Bà Nguyễn Thị B2, sinh năm 1969; Nơi cư trú: ấp Th, xã Th1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bà Phan Thị Đ1, năm sinh 1940;
- Ông Đỗ Văn H4, sinh năm 1977;
- Bà Đỗ Thị H5, sinh năm 1979;
- Bà Đỗ Thị Th4, sinh năm 1981;
- Ông Đỗ Văn V1, sinh năm 1983;
- Bà Đỗ Thị Th5, sinh năm 1986. Nơi cư trú: Ấp 14, xã Kh, huyện U, tỉnh Cà Mau, nay là xã U, tỉnh Cà Mau. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung. Về án phí: ông nguyên đơn được miễn án phí. Về chi phí thu thập chứng cứ: nguyên đơn chịu toàn bộ chi phí thu thập chứng cứ và đã nộp xong. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - Đương sự; - VKSND khu vực 9 – Vĩnh Long; - Lưu hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN (Đã ký) Mai Chiến Trực |