Quyết định 564/2019/QĐ-PT — Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa : Ông Trương Thế Trọng. Các Thẩm phán: 1/ Ông Chu Xuân Quyền. 2/ Bà Phạm Thị Mai Xuân. Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 364/2018/DS-ST ngày 06/8/2018 của Tòa án nhân dân Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau: Ngày 10/8/2018, nguyên đơn bà Nguyễn Lê Hà có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm nói trên.

XÉT THẤY:

Người kháng cáo là nguyên đơn bà Nguyễn Lê Hà có người đại diện theo ủy quyền là bà Vũ Thị Anh Tú và ông Lê Công Đô đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai vẫn vắng mặt tại phiên tòa. Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295 và Khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015,

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 451/2018/TLPT-DS ngày 18 tháng 9 năm 2018 về “Tranh chấp đòi lại tài sản”, giữa: Nguyên đơn: Bà Nguyễn Lê H, sinh năm 1950. Địa chỉ: 12/37 Cư xá G, Phường A, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ liên lạc: 173 Đường A, Khu phố 3, phường C, quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà H:

- Bà Vũ Thị Anh T, sinh năm 1973. Địa chỉ: 173 Đường A, Khu phố 3, phường C, quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.

- Ông Lê Công Đ, sinh năm 1992. Địa chỉ: 113/5 Đường X, Phường Y, quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh. Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Ngô Quốc T – Luật sư Văn phòng Luật sư NV- Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh. Địa chỉ: 92 Đường số M, Phường Y, quận Z , Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Bà Trần Tuấn K, sinh năm 1960. Địa chỉ: Khu phố 1, phường Q, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bà Khanh: Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1976. Địa chỉ: 309 Chung cư C, Tổ 7, Khu phố 6, phường P, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh. II. Bản án dân sự sơ thẩm 364/2018/DS-ST ngày 06/8/2018 của Tòa án nhân dân Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực kể từ ngày ra quyết định này. III. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bà Nguyễn Lê H được miễn nộp tiền án phí dân sự phúc thẩm. IV. Quyết định phúc thẩm có hiệu lực thi hành. Nơi!nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

- TAND tối cao;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- TAND cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh;

- VKSND cấp cao tại TP. Hồ Chí Minh ;

- VKSND TP. Hồ Chí Minh;

- TAND Quận 7;

- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 ;

- Các đương sự;

- Lưu VP, hồ sơ vụ án.

Trương Thế Trọng