Quyết định 56/2026/QĐ-PT — Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

ĐÌNH CHỈ XÉKXỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒaÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xétxử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:

Ông Lê Thọ Viên

Các Thẩm phán:

Bà Lưu Thị Đoan Trang

Bà Mai Thị Thanh Tú

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án lao động sơ thẩm số 11/2025/LĐ-ST ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực C3, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:

Ngày 22/9/2025, nguyên đơn ông Võ Kim N kháng cáo bản án sơ thẩm với yêu cầu: Chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn, Sửa bản án sơ thẩm, chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn: xác định Công ty Cổ phần Xe khách S đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động trái pháp luật và bồi thường cho ông theo Điều 41 Bộ luật Lao động năm 2019 đồng thời buộc bị đơn phải thanh toán đầy đủ tiền lương làm thêm giờ từ tháng 10/2017 đến tháng 6/2024 cho ông.

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 26/3/2026, nguyên đơn ông Võ Kim N có đơn xin rút đơn kháng cáo.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham giaphiên tòa đề nghị: Hội đồng xét xử Đình chỉ xét xử phúc thẩm và Công nhận Bản án lao động sơ thẩm số 11/2025/LĐ-ST ngày 12 tháng 9 năm 2025 củaTòa án nhân dân khu vực C3, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật.

XÉT THẤY:

Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là nguyên đơn ông Võ Kim N có đơn xin rút đơn kháng cáo đề ngày 26/3/2026. Việc rút kháng cáo của đương sự là tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật nên được chấp nhận. Các đương sự khác không kháng cáo; Viện kiểm sát không kháng nghị nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm và công nhận Bản án lao động sơ thẩm số 11/2025/LĐ-ST ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực C3, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật thi hành.

Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

Căn cứ khoản 4 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQHB4 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

B. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án lao động thụ lý số 130/2025/TLPT-LĐ ngày 16 tháng 12 năm 2025 về việc: “Tranh chấp đòi tiền lương và tranh chấp về đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Võ Kim N, sinh năm 1987. Thường trú: Tổ A ấp B, xã K(xã L, huyện Kcũ), tỉnh Đồng Nai. Địa chỉ liên hệ: Đường H, phường C (phường C, quận K cũ), Thành phố Hồ Chí Minh.

- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xe khách S. Trụ sở: Đường O, phường F (Phường D, Quận E cũ), Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo pháp luật: Ông Vũ Duy A - Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Khắc T, sinh năm 1976. Địa chỉ: Đường G, phường J, Thành phố Hồ Chí Minh. (Giấy ủy quyền ngày 26/02/2026). 2. Bản án lao động sơ thẩm số 11/2025/LĐ-ST ngày 12 tháng 9 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực C3, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. A. Án phí phúc thẩm: Ông Võ Kim N được miễn nộp toàn bộ. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.