Quyết định 56/2022/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 68/2022/TLST-DS ngày 20

tháng 01 năm 2022, về việc “ Yêu cầu tuyên bố giao dịch dân sự vô hiệu ” giữa:

Nguyên đơn: - Ông Nguyễn Văn N– SN 1966

- Bà Trần Thị T – SN 1966

Cùng địa chỉ: 37/44 Nguyễn Duy Hiệu, phường Đ H thành phố Thanh Hóa.

Bị đơn : - Bà Lê Thị Hải T – sinh năm 1978

- Ông Lê Bá M – sinh năm 1969

Cùng địa chỉ: Số 35 Trịnh Tráng, phường Đ v, thành phố Thanh Hóa.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn:

Luật sư Trịnh Ngọc N và Luật sư Đoàn Bá N – Công ty Luật TNHH N H G. Địa chỉ : Lô 186 D ĐN, phường Đ T, thành phố Thanh Hóa

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan :

- Công ty cổ phần Kim Loại màu B H Địa chỉ : Tòa nhà AT Building, số nhà 9, ngõ 7, đường Lê Đức Thọ, phường M Đ 2, quận N T L, thành phố Hà Nội.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc D - 1971

HKTT : 55, Tổ 52, phường V T, quận H B T, thành phố Hà Nội. Địa chỉ : Số 36, ngõ 61, phố Lạc Trung, phường V T, quận HB T, thành phố Hà Nội.

- Ông Đỗ Xuân L – Phó giám đốc dự án Địa chỉ : Số 445, đường N T, Quận T X, thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Trả lại lại cho Bà Trần Thị T; ông Nguyễn Văn N toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 30.750.000đ, theo biên lai thu số AA/2021/0001632 ngày 18/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa.

Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.