Quyết định 56/2020/QĐST-HNGĐ — Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi

QUYẾT ĐỊNH

SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

V/v: Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHONG THỔ, TỈNH LAI CHÂU

Thành phần giải quyết việc dân sự:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Đỗ Thị Hạnh.

Thư ký phiên họp: Bà Lù Thị Xuân - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu tham gia phiên họp: Bà Lê Thị Lệ Hằng - Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số: 77/2020/TLST-HNGĐ, ngày 13 tháng 8 năm 2020 về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi theo Quyết định mở phiên họp số: 07/2020/QĐST-HNGĐ ngày 04 tháng 9 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:

- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:

Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1979, địa chỉ: Bản N, xã M, huyện P, tỉnh Lai Châu, vắng mặt;

Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1979, địa chỉ: Bản N, xã M, huyện P, tỉnh Lai Châu, vắng mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

Ông Nguyễn Bá N, sinh năm 1962, địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện P, tỉnh Lai Châu, vắng mặt.

Bà Vũ Thị O, sinh năm 1967, địa chỉ: Thôn T, xã M, huyện P, tỉnh Lai Châu, vắng mặt.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:

Theo đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự, lời khai trong quá trình giải quyết việc dân sự, người yêu cầu là anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị L trình bày:

Năm 2014, anh Nguyễn Văn T, chị Nguyễn Thị L và ông Nguyễn Bá N, bà Vũ Thị O có thỏa thuận với nhau để làm thủ tục cho cháu Nguyễn Phương T1, sinh ngày 02/12/2012, là con đẻ của anh T, chị L đi làm con nuôi của ông N và bà O. Lý do anh T, chị L cho cháu T1 đi làm con nuôi là vào thời gian đó, anh T, chị L đã có hai con gái. Anh T, chị L muốn sinh thêm con nhưng lại sợ bị vi phạm các quy định pháp luật về dân số nên anh chị đã làm thủ tục cho cháu T1 đi làm con nuôi để hợp lý hóa việc sinh con thứ ba. Khi đi làm thủ tục cho, nhận con nuôi tại Ủy ban nhân dân xã Mường So, huyện Phong Thổ, tỉnh Lai Châu, các bên chỉ khai lý do là vợ chồng anh T, chị L khó khăn nên muốn cho con nuôi, ngoài ra không có mục đích gì khác nên được Ủy ban nhân dân xã Mường So chấp nhận. Ủy ban nhân dân xã Mường So đã ra Quyết định số: 17/QĐ-UBND, ngày 04/4/2014 về việc công nhận nuôi con nuôi và Giấy chứng nhận nuôi con nuôi số: 01/2014, ngày 04/4/2014 chứng nhận nuôi con nuôi giữa ông Nguyễn Bá N và Vũ Thị O với cháu Nguyễn Phương T1. Hiện nay, anh T, chị L muốn được nhận lại con, cháu T1 cũng muốn được về ở với bố mẹ đẻ nên anh T, chị L làm đơn yêu cầu Tòa án chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa ông N, bà O với cháu T1.

Tại bản tự khai và lời khai trong quá trình giải quyết việc dân sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Bá N và bà Vũ Thị O trình bày: Việc ông N, bà O và anh T, chị L thỏa thuận làm thủ tục cho, nhận con nuôi đúng như nội dung trình bày của anh T, chị L. Quá trình nhận nuôi con nuôi, ông N, bà O yêu thương cháu T1 như con ruột, không có sự phân biệt đối xử giữa con đẻ và con nuôi, không lợi dụng việc nuôi con nuôi để bóc lột sức lao động hay có hành vi vi phạm pháp luật khác. Khi cháu T1 làm con nuôi của ông N, bà O thì cháu T1 không có tài sản gì, không có đóng góp gì vào khối tài sản của gia đình bố mẹ nuôi, không có hành vi phá tán tài sản của cha mẹ nuôi. Hiện nay, anh T, chị L có nguyện vọng được nhận lại con, yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa ông N, bà O với cháu T1 thì ông N, bà O cũng nhất trí. Ngoài ra, ông N, bà O không có yêu cầu gì.

Tòa án nhân dân huyện Phong Thổ đã tiến hành xác minh tại Ủy ban nhân dân xã Mường So và lấy lời khai của cháu Nguyễn Phương T1, xác định: Việc ông N, bà O nhận cháu T1 làm con nuôi được làm thủ tục tại Ủy ban nhân dân xã Mường So theo đúng quy định của pháp luật. Trong thời gian ông N, bà O nhận nuôi cháu T1 thì ông N, bà O luôn chấp hành đúng quy định của pháp luật, không có hành vi ngược đãi, hành hạ con nuôi, không phân biệt đối xử giữa con đẻ với con nuôi. Qua lời khai của cháu T1 cho thấy hiện nay cháu T1 cũng muốn được về ở với bố, mẹ đẻ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phong Thổ tham gia phiên họp, phát biểu ý kiến: Trong quá trình giải quyết việc dân sự, Thẩm phán đã tuân thủ đúng các quy định của pháp luật về trình tự, thủ tục giải quyết việc dân sự. Người tham gia tố tụng thực hiện quyền, nghĩa vụ theo đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Về giải quyết việc dân sự: Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Phong Thổ căn cứ vào Điều 10, khoản 4 Điều 13, khoản 4 Điều 25, khoản 3 Điều 26, Điều 27 của Luật Nuôi con nuôi; khoản 5 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm l khoản 2 Điều 39, các Điều 149, 362, 365, 366, 367, 369 của Bộ luật Tố tụng dân sự, chấp nhận đơn yêu cầu của anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị L về yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi. Quyền và nghĩa vụ giữa cha mẹ nuôi và con nuôi chấm dứt kể từ ngày quyết định chấm dứt nuôi con nuôi của Tòa án có hiệu lực pháp luật. Giao cháu Nguyễn Phương T1 cho anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị L chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị L phải nộp lệ phí theo quy định của pháp luật.