Quyết định 550/2025/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYẾT ĐỊNH:

I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 116/2025/TLST-DS ngày 16/5/2025 về “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:

1. Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín. Địa chỉ trụ sở: số 266 - 268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch Diễm, Chức vụ: Tổng giám đốc.

Đại diện theo ủy quyền: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và Khai thác Tài sản Ngân hàng TMCP Sài Gòn (Công ty SBA); đại diện Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín theo Giấy ủy quyền số 2535A/2022/GUQ-PL ngày 12/10/2022 về việc khởi kiện các hồ sơ liên quan đến Thẻ tín dụng và Tín dụng tiêu dùng. Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Ngọc Tuấn, Chức vụ: Tổng giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Dương Đức Thắng, Chức vụ: Phó tổng giám đốc; đại diện Công Ty SBA theo Giấy ủy quyền số 123/2024/GUQ-TGĐ ngày 30/09/2024 về việc khởi kiện các hồ sơ liên quan đến Thẻ tín dụng và Tín dụng tiêu dùng. Ông Nguyễn Đặng Quỳnh Anh (Theo giấy ủy quyền số 2449/2025/UQ-TGĐ ngày 18/4/2025).

2. Bị đơn: Ông Đào Đình Hải, sinh năm 1986. Địa chỉ cư trú: P3.507 Chung Cư HTT Tower, 89 Phùng Hưng, Phường Phúc La, Quận Hà Đông, Hà Nội, nay là phường Hà Đông, Thành phố Hà Nội.

II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

1. Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015 và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

2. Nguyên đơn không phải chịu án phí sơ thẩm. Được hoàn lại 1.500.000 đồng tiền tạm ứng án phí sơ thẩm theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Toà án số 0045305 ngày 16/5/2025 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 6 - Hà Nội.

III. Các đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 6 - Hà Nội có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày được tống đạt quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.