Quyết định 55/2017/QĐST-HNGĐ — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

QUYẾ T ĐỊ NH

CÔNG NHẬ N THUẬ N TÌNH LY HÔN

VÀ SỰ THỎ A THUẬ N CỦ A CÁC ĐƯƠNG S

Ự Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 71/2017/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 7 năm 2017, giữ a:

- Nguyên đơn : Ông Trầ n Ngọ c H, sinh năm 1937 Đị a chỉ : Tổ 1, khu phố 11, phư ờ ng NT, thị xã BS, tỉ nh Thanh Hóa.

- Bị đơ n: Bà Phạ m Thị L, sinh năm 1957 Đị a chỉ : Thôn BS, xã HB, huyệ n HT, tỉ nh Thanh Hóa. Căn cứ vào Điề u 212 và Điề u 213 củ a Bộ luậ t tố tụ ng dân sự ; Căn cứ Điề u 55 Luậ t Hôn nhân và gia đình; Căn cứ Điề u 6; khoả n 7 Điề u 26 Nghị quyế t 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 củ a Ủ y ban thư ờ ng vụ Quố c Hộ i khóa 14 quy đị nh về án phí, lệ phí Tòa án. Căn cứ biên bả n ghi nhậ n sự tự nguyệ n ly hôn và hòa giả i thành ngày 21 tháng 7 năm 2017.

XÉT THẤ Y:

Việ c thuậ n tình ly hôn và thỏ a thuậ n củ a các đươ ng sự đư ợ c ghi trong biên bả n ghi nhậ n sự tự nguyệ n ly hôn và hòa giả i thành ngày 21 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyệ n và không vi phạ m điề u cấ m củ a luậ t, không trái đạ o đứ c xã hộ i. Đã hế t thờ i hạ n 7 ngày, kể từ ngày lậ p biên bả n ghi nhậ n sự tự nguyệ n ly hôn và hòa giả i thành, không có đươ ng sự nào thay đổ i ý kiế n về sự thỏ a thuậ n đó.

QUYẾ T ĐỊ NH:

1. Công nhậ n thuậ n tình ly hôn giữ a ông Trầ n Ngọ c H và bà Phạ m Thị L. 2. Công nhậ n sự thỏ a thuậ n củ a các đươ ng sự cụ thể như sau: * Về Hôn nhân: Công nhậ n thuậ n tình ly hôn giữ a ông Trầ n Ngọ c H và bà Phạ m Thị L. * Về con chung: Ông Trầ n Ngọ c H và bà Phạ m Thị L công nhậ n vợ chồ ng không có con chung nên không yêu cầ u Tòa án giả i quyế t. * Về tài sả n: Ông Trầ n Ngọ c H và bà Phạ m Thị L không yêu cầ u Tòa án giả i quyế t. * Về án phí: Ông Trầ n Ngọ c H và bà Phạ m Thị L mỗ i ngư ờ i phả i chị u 75.000 đồ ng, như ng ông H tự nguyệ n chị u toàn bộ án phí là 150.000 đ (Mộ t trăm năm mươ i nghìn đồ ng) tiề n án phí dân sự sơ thẩ m về hôn nhân, như ng đư ợ c trừ vào số tiề n tạ m ứ ng án phí dân sự sơ thẩ m ông H đã nộ p là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồ ng) tạ i Chi cụ c Thi hành án dân sự huyệ n HT theo biên lai số AA/2015/0004688 ngày 05/7/2017. Trả lạ i ông H 150.000đ (Mộ t trăm năm mươi ngh ìn đồ ng). Trư ờ ng hợ p quyế t đị nh đư ợ c thi hành theo quy đị nh tạ i Điề u 2 Luậ t thi hành án dân sự thì ngư ờ i đư ợ c thi hành án dân sự , ngư ờ i phả i thi hành án dân sự có quyề n thỏ a thuậ n Thi hành án, quyề n yêu cầ u thi hành án, tự nguyệ n Thi hành án hoặ c bị cư ỡ ng chế Thi hành án theo quy đị nh tạ i các Điề u 6,7 và 9 Luậ t Thi hành án dân sự , thờ i hiệ u Thi hành án đư ợ c thự c hiệ n theo quy đị nh tạ i Điề u 30 Luậ t Thi hành án Dân sự . 3. Quyế t đị nh này có hiệ u lự c pháp luậ t ngay sau khi đư ợ c ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tụ c phúc thẩ m.