- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đặng Sỹ Q - phạm tội vi phạm các quy định về bảo vệ động vật thuộc danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ (điều 190 Bộ luật h…"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 542/2017/TLPT-HS ngày 13/7/2017 đối với các bị cáo Đặng Sỹ Q, Dương Văn Đ phạm tội “Vi phạm các qui định về bảo vệ động vật thuộc danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ” theo qui định tại khoản 1 Điều 190 …
- Căn cứ chính? Điều 190 Bộ luật Hình sự; Điều 238 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 543/2017/HSPT- QĐ | Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2017 |
QUYẾT ĐỊNH
Đình chỉ xét xử phúc thẩm
TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Mai Văn Quang
Các Thẩm phán:
Bà Phan Thanh Huyền
Ông Ngô Tiến Phong
NHẬN THẤy:
Ngày 03 tháng 7 năm 2017, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân quận H, thành phố Hà Nội có Quyết định kháng nghị số 04/QĐ-VKS đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 113/2017/HSST ngày 22/6/2017 của Toà án nhân dân quận H, thành phố Hà Nội với nội dung đề nghị sửa bản án sơ thẩm, áp dụng hình phạt tù đối với các bị cáo như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân quận H tại phiên tòa sơ thẩm;
XÉT THẤY:
Tại phiên toà phúc thẩm ngày 31/7/2017, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã rút toàn bộ kháng nghị của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân quận H, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào khoản 2 Điều 238 của Bộ luật Tố tụng hình sự,
QUYẾT ĐỊNH:
Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 542/2017/TLPT-HS ngày 13/7/2017 đối với các bị cáo Đặng Sỹ Q, Dương Văn Đ phạm tội “Vi phạm các qui định về bảo vệ động vật thuộc danh mục loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ” theo qui định tại khoản 1 Điều 190 Bộ luật Hình sự.
Bản án hình sự sơ thẩm số 113/2017/HSST ngày 22/6/2017 của Toà án nhân dân quận H, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
T.M HÔI ĐỒNG XÉT XỬ
| Nơi nhận: -VKSND thành phố Hà Nội -TAND, VKSND, CA quận H- HN - Chi cục THA quận H; -Các bị cáo; -Lưu HS/ VP | THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TOÀ Mai Văn Quang |