- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Lê Thanh N-Trần Diệu B"
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 312 Bộ luật Tố tụng dân sự
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc | |
| TOÀ!ÁN!NHÂN!DÂN! THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Số: 535/2021/QĐ-PT QUYẾT!ĐỊNH! |
ĐÌNH!CHỈ!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!
TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!THÀNH!PHỐ!HỒ!CHÍ!MINH!
Với!Hội!đồng!xét!xử!phúc!thẩm!gồm!có:!
Thẩm"phán"-"Chủ"tọa"phiên"tòa: Ông Nguyễn Minh Quang Các"Thẩm"phán:"
Bà Nguyễn Thị Huyền
Bà Phan Thị Hằng
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 102/2021/DS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện B, Thành phố H bị kháng nghị như sau: Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện B có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKS-DS ngày 09/3/2021 nội dung: Kháng nghị Bản án 102/2021/DS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện B để cấp phúc thẩm xét xử bản án theo hướng: Hủy bản án sơ thẩm.
XÉT!THẤY:!
Ngày 15/6/2021, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện B có Quyết định rút toàn bộ kháng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKS với nội dung: 1. Rút toàn bộ Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKS-DS ngày 09/3/2021 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện B đối với bản án dân sự sơ thẩm số 102/2021/DS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện B. 2. Đề nghị Tòa án nhân dân Thành phố H đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với vụ án trên. Căn cứ vào Khoản 2 Điều 289 và Khoản 1 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015,
QUYẾT!ĐỊNH:!
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 136/2021/TLPT-DS ngày 19 tháng 4 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự: Nguyên"đơn:"Ông Lê Thanh N, sinh năm 1972 Địa chỉ: đường A, phường H, quận T, Thành phố H. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Dương Quan T, sinh năm 1972 Địa chỉ: đường N, phường M, quận Q, Thành phố H (Giấy ủy quyền ngày 12/5/2021). Bị"đơn:"Ông Trần Diệu B, sinh năm 1974 Địa chỉ: đường C, phường Đ, quận K, Thành phố H. Người"có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan: Bà Trần Quế, sinh năm 1972 Địa chỉ: đường C, phường Đ, quận K, Thành phố H. Người"làm"chứng: Bà Trần Hồng P sinh năm 1972 Địa chỉ: đường A, phường H, quận T, Thành phố H. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 102/2021/DS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện B, Thành phố H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án. Nơi!nhận:""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
TM.!HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!PHÚC!THẨM!
- Tòa án nhân dân tối cao;
THẨM!PHÁN!–!CHỦ!TỌA!PHIÊN!TÒA!
- Tòa án nhân dân cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- Cục thi hành án dân sự TP.HCM;
- TAND huyện Bình Chánh;
- VKSND huyện Bình Chánh;
- Chi cục THADS huyện Bình Chánh;
- Các đương sự;
!
- Lưu VT, HS.
Nguyễn!Minh!Quang
!