Quyết định 52 — Tranh chấp hợp đồng tín dụng

QUYEÁT ÑÒNH

ÑÌNH CHÆ VIEÄC GIAÛI QUYEÁT VỤ ÁN DÂN SỰ

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN MOÛ CAØY NAM

Caên cöù vaøo Điều 48, Ñieàu 217, Ñieàu 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï naêm 2015.

Caên cöù hoà sô dân sự thuï lyù soá: 40/2018/TLST - DS, ngaøy 05 thaùng 3 naêm 2018, veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.

Xeùt thaáy: Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần S töï nguyeän ruùt ñôn khởi kiện (đôn xin ruùt ñôn khôûi kieän ñeà ngaøy 27/ 7/2018); Bò ñôn khoâng coù yeâu caàu phaûn tố; người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập. Xeùt vieäc ruùt ñôn khôûi kieän cuûa nguyeân ñôn laø yù chí töï nguyeän, khoâng traùi vôùi quy ñònh cuûa phaùp luaät vaø ñaïo ñöùc xaõ hoäi, phuø hôïp vôùi quy ñònh taïi ñieåm c khoaûn 1 Ñieàu 217 Boä luaät toá tuïng daân söï naêm 2015 neân ñöôïc Toøa aùn chaáp nhaän.

QUYEÁT ÑÒNH:

1. Ñình chæ vieäc giaûi quyeát vuï án dân sự ñaõ thuï lyù soá: : 40/2018/TLST - DS, ngaøy 05 thaùng 3 naêm 2018, veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:

- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần S. Địa chỉ: Số A -B, N, phường C, Quận D, thành phố Hồ Chí Minh.

Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D – Chức vụ: Tổng giám đốc. Bà Nguyễn Đức Thạch D ủy quyền cho ông Nguyễn Hoàng C1, sinh năm 1979. Chức vụ: Giám đốc Chi nhánh B.

Ông Nguyễn Hoàng C1 ủy quyền cho ông Đặng Minh T, sinh năm 1971, chức vụ: Trưởng phòng Kiểm soát rủi ro.

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Minh T, sinh năm 1971. Địa chỉ: E, Đại lộ Đ, phường P, thành phố B, tỉnh Bến Tre.

- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn C2, sinh năm 1989, địa chỉ cư trú: ấp A, xã A, huyện M, tỉnh Bến Tre.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1963; Phạm Thị L, sinh năm 1961; ông Nguyễn Văn N1, sinh năm 1981; chị Nguyễn Thị Nhựt C, sinh năm 1985, cùng địa chỉ cư trú: ấp A, xã A, huyện M, tỉnh Bến Tre.

2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

Veà aùn phí: Soá tieàn taïm öùng aùn phí 1.473.000( Một triệu bốn trăm bảy mươi ba nghìn) ñoàng theo Bieân lai thu taïm öùng aùn phí, leä phí Toøa aùn soá 0014752, ngaøy 05/3/2018 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Moû Caøy Nam, tænh Beán Tre ñöôïc hoaøn traû laïi cho Ngân hàng thương mại cổ phần S.

3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo; Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc Quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät toá tuïng daân söï. Nôi nhaän:

- TAND tænh Beán Tre;