Quyết định 507/2018/QĐST-DS: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Quyết định 507/2018/QĐST-DS — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Tên đương sự đã được mã hóa

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự"
Tòa quyết gì? Đình chỉ gi i quyết vụ án dân sự thụ lý số 550/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 9 nă 2018 về việc “ Tranh chấp hợp ồng vay tài s n”, giữa: Nguyên ơn: Công ty Tài chính TNHH Một thành viên J. Trụ s : L u 15 Tòa nhà A, 72 - 74 Đường B, Phường C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ chính? Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 507/2018/QĐST-DS

Quận 4, ngày 22 tháng 10 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, i c ho n 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Điều 271 và kho n 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau hi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩ thụ lý số 550/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 9 nă 2018 về việc “ Tranh chấp hợp ồng vay tài s n”. Xét thấy: Người ại diện theo ủy quyền của nguyên ơn Công ty Tài chính TNHH Một thành viên J là bà Nguyễn Thị Y c ơn rút toàn ộ yêu c u h i iện theo quy ịnh tại i c ho n 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ gi i quyết vụ án dân sự thụ lý số 550/2018/TLST-DS ngày 18 tháng 9 nă 2018 về việc “ Tranh chấp hợp ồng vay tài s n”, giữa: Nguyên ơn: Công ty Tài chính TNHH Một thành viên J. Trụ s : L u 15 Tòa nhà A, 72 - 74 Đường B, Phường C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. Người ại diện theo pháp luật: Ông T - Chức vụ: Tổng giá ốc. Người ại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Y, sinh nă 1985 (Giấy uỷ quyền số 299/2018/UQLM-JIVF ngày 17/8/2018) Bị ơn: Bà Võ Lê Thị Diễ T, sinh nă 1972 Nơi cư trú: 129F/138/46D Đường E, Phường G, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu qu của việc ình chỉ gi i quyết vụ án: Đương sự c quyền h i iện yêu c u Tòa án gi i quyết lại vụ án theo quy ịnh của pháp luật tố tụng dân sự.

- Về án phí dân sự sơ thẩ : Hoàn tr lại số tiền tạ ứng án phí là 1.028.500 ( ột triệu hông tră hai ươi tá nghìn nă tră ) ồng cho Công ty Tài chính TNHH Một thành viên J ã nộp theo iên lai thu số AG/2014/0009446 ngày 12/9/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự c quyền háng cáo, Viện ki m sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 (b y) ngày k từ ngày nhận ược quyết ịnh hoặc từ ngày quyết ịnh ược niê yết theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng dân sự.