- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng ủy quyền — án dân sự — "Lâm Văn H và Hồ Thị Ngọc U"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ giải quaết vụ án dân sự thụ lý số 265/2024/TLST-DS ngàa 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tr/nh chấp hợp đồng ủa quaền”, giữ/: Nguaên đơn: Ông Lâm Văn H, sinh năm 1969 Nơi c4 trú: Số B Đ4ờng D, Ph4ờng F, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Căn cứ chính? Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 50/2025/QĐST-DS | Quận 4, ngày 09 tháng 4 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Căn cứ và Điều 48, điểm c kh ản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Điều 271 và kh ản 2 Điều 273 củ/ Bộ luật Tố tụng dân sự; S/u khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 265/2024/TLST-DS ngàa 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tr/nh chấp hợp đồng ủa quaền”. Xét thấa: Nguaên đơn là ông Lâm Văn H có đơn rút t àn bô ̣ aêu cầu khởi kiê ̣n th; qua định tại điểm c kh ản 1 Điều 217 củ/ Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quaết vụ án dân sự thụ lý số 265/2024/TLST-DS ngàa 07 tháng 10 năm 2024 về việc “Tr/nh chấp hợp đồng ủa quaền”, giữ/: Nguaên đơn: Ông Lâm Văn H, sinh năm 1969 Nơi c4 trú: Số B Đ4ờng D, Ph4ờng F, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. Ng4ời đại diện th; ủa quaền: Bà Tr4ơng Nguaễn Ngọc D, sinh năm 1994 Đị/ chỉ liên lạc: Số C Đ, Ph4ờng D, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị đơn: Bà Hồ Thị Ngọc U, sinh năm 1984 Nơi c4 trú: Số D Đ4ờng A, Ph4ờng D, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. Ng4ời đại diện th; ủa quaền: Ông Lê Tấn T, sinh năm 2001 Đị/ chỉ liên lạc: P, Tầng D, số C L, Ph4ờng A, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Hậu quả củ/ việc đình chỉ giải quaết vụ án: 2.1. Đ4ơng sự có quaền khởi kiện aêu cầu Tò/ án giải quaết lại vụ án th; qua định củ/ pháp luật. 2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: H àn lại số tiền tạm ứng án phí là 21.000.000 (h/i m4ơi mốt triệu) đồng th; biên l/i thu số 0034500 ngàa 28/6/2024 ch ông Lâm Văn H đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh. Thi hành tại Cơ qu/n Thi hành án dân sự có thẩm quaền. 3. Đ4ơng sự có quaền kháng cá , Viện kiểm sát cùng cấp có quaền kháng nghị quaết định nàa tr ng thời hạn 07 (bảa) ngàa kể từ ngàa nhận đ4ợc quaết định h ặc kể từ ngàa quaết định đ4ợc niêm aết th; qua định củ/ Bộ luật Tố tụng dân sự.
| Nơi nhận: - TAND TP. HCM; - VKSND Quận 4; - Chi cục THA DS Quận 4; - Các đ4ơng sự; - L4u vp, hồ sơ vụ án. | THẨM PHÁN Ng yễn Trần Hồng L n |