- Tranh chấp gì? án hình sự — "Hồ Văn N phạm tội Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi,…"
- Tòa quyết gì? Hủy bản án hình sự sơ thẩm số: 25/2023/HS-ST ngày 12 tháng 5 năm 2023 của Toà án nhân dân huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình.
- Căn cứ chính? Điều 359 Bộ luật Tố tụng hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 50/2023/HSPT-QĐ | Quảng Bình, ngày 19 tháng 6 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
Hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ việc xét xử phúc thẩm
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH
Ngày 13 tháng 5 năm 2023, bị cáo Hồ Văn N kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 25/2023/HS-ST ngày 12 tháng 5 năm 2023 của Toà án nhân dân huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình xin được hưởng án treo và xin giảm mức bồi thường thiệt hại.
Ngày 09/06/2023, UBND xã Kim Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình có trích lục khai tử số: 14/TLKT-BS xác nhận bị cáo Hồ Văn N, sinh ngày 25/10/1986; nơi cư trú: Bản C, xã K, huyện L, tỉnh Quảng Bình đã chết vào lúc 22 giờ 00 phút ngày 02/6/2023.
Xét thấy: Trước khi mở phiên toà phúc thẩm người có kháng cáo đã chết.
Căn cứ vào các Điều 45, 157, 348và khoản 2 Điều 359 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án hình sự sơ thẩm số: 25/2023/HS-ST ngày 12 tháng 5 năm 2023 của Toà án nhân dân huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình.
2. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 47/2023/TLPT-HS ngày 15 tháng 6 năm 2023 đối với bị cáo Hồ Văn N phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Quảng Bình; - TAND huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình; - Bị hại; - Lưu hồ sơ vụ án; - Lưu THS. | THẨM PHÁN Trần Trung Thành |