Quyết định 50/2021/QĐST-DS — Tranh chấp đòi nhà cho thuê

QUYẾT!ĐỊNH!!

ĐÌNH!CHỈ!GIẢI!QUYẾT!VỤ!ÁN!DÂN!SỰ!

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy! người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn bà Nguyễn Cửu Tâm M là ông Tôn Thất Hoàng H1, Tôn Thất Hoàng H2 có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, bị đơn bà Hoàng Thị Thanh H và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án đều không có ý kiến gì đối với việc rút đơn của nguyên đơn,

QUYẾT!ĐỊNH:!

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 170/DSST ngày 15/6/2015, về “Tranh chấp đòi nhà cho thuê và tranh chấp quyền sở hữu nhà”, giữa:! Nguyên!đơn:!Bà!Nguyễn!Cửu!Tâm!M, sinh năm 1924 Địa chỉ: 48/13 HBC, Phường A, quận PN, Tp. Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: 1. Ông Tôn Thất Hoàng H, sinh năm 1962 Địa chỉ: 86/35/15B TQĐ, Phường B, quận PN, Thành phố Hồ Chí Minh. 2. Ông Tôn Thất Hoàng H, sinh năm 1957 Địa chỉ: 74/25/9 TKTQ, phường TT, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh. Bị!đơn:!Bà!Hoàng!Thị!Thanh!H, sinh năm 1935 Địa chỉ: 204 Tầng 3, chung cư 10A TND, ĐK, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh. Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: bà!Vũ!Thị!Thu!Hà! Địa chỉ: 204 Tầng 3, chung cư 10A TND, ĐK, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh. Người!có!quyền!lợi,!nghĩa!vụ!liên!quan:! 3. Ông Tôn Thất K, sinh năm 1949 4. Ông Tôn Thất L, sinh năm 1956 5. Ông Tôn Thất L1, sinh năm 1958 6. Ông Tôn Thất H3, sinh năm 1952 7. Ông Tôn Thất Hoàng H2, sinh năm 1962 8. Ông Tôn Thất Hoàng H1, sinh năm 1957 9. Bà Tôn Nữ Kim H4, sinh năm 1951 Địa chỉ: Zechen Str 10249425, UK, Germany Người đại diện theo ủy quyền của các ông, bà: K, L, L1, H3, H4: Ông Tôn Thất Hoàng H2, sinh năm 1962, ông Tôn Thất Hoàng H1, sinh năm 1957. 10. Ông Đặng Hoàng T, sinh năm 1957 Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị Thu H, sinh năm 1971. 11. Bà Vũ Thị Thu Hà, sinh năm 1971 Đại chỉ: 204 Tầng 3, chung cư 10A TND, ĐK, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh. 12. Ông Đặng Cường T, sinh năm 1933 Người đại diện theo ủy quyền: Bà Vũ Thị Thu H, sinh năm 1971. 13. Bà Vũ Thị Thu Hà, sinh năm 1971 204 Tầng 3, chung cư 10A TND, ĐK, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh 2.!Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:! Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí cho bà Hoàng Thị Thanh H, Vũ Thị Thu H như sau:

- Hoàn lại cho bà Hoàng Thị Thanh H số tiền 200.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AG/2010/05060 ngày 09/4/2013 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

- Hoàn lại cho bà Vũ Thi Thu H số tiền 200.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AG/2010/05061 ngày 09/4/2013 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

- Hoàn lại số tiền tạm ứng án phí 13.009.000 đồng cho bà Hoàng Thị Thanh H theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 002508 ngày 06/7/2007 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. Ghi nhận bà Hoàng Thị Thanh H đã được hoàn trả 13.009.000 đồng theo Phiếu chi số 2014/1009 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. Hoàn lại số tiền án phí, tạm ứng án phí cho bà Nguyễn Cửu Tâm M, ông Tôn Thất Hoàng H2, Tôn Thất Hoàng H1 như sau:

- Hoàn lại cho bà Nguyễn Cửu Tâm M số tiền 50.000 đồng tiền tạm ứng án phí sơ thẩm theo Biên lai thu tiến số 002991 ngày 07/6/2004 của Đội Thi hành án dân sự quận Phú Nhuận.

- Hoàn lại cho bà Nguyễn Cửu Tâm M số tiền 200.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm theo Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AG/2010/05056 ngày 09/4/2013 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

- Hoàn lại cho bà Nguyễn Cửu Tâm M, ông Tôn Thất Hoàng H2, Tôn Thất Hoàng H1 số tiền 28.609.979 đồng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0000042 ngày 08/9/2014 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./. ! Nơi!nhận:!

THẨM!PHÁN!!

- Các đương sự;

- VKSND TPHCM;

- Lưu hồ sơ vụ án.

Vũ!Đức!Toàn!

!