Quyết định 496/2022/HSPT-QĐ: Hình sự — TAND cấp cao tại TP Hồ Chí…

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo

Tranh chấp gì? án hình sự — "Nguyễn Văn T - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BL…"
Tòa quyết gì? 1/. Chấp nhận Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐ-VKS-P8 ngày 13/4/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ; chấp nhận khiếu nại của phạm nhân Nguyễn Văn T.
Căn cứ chính? Thông tư liên tịch số 04/2018/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC Qu…; Điều 361 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 368 Bộ luật Tố tụng hình sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 496/2022/HSPT-QĐ

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 26 tháng 7 năm 2022.

QUYẾT ĐỊNH

Giải quyết việc kháng nghị, khiếu nại đối với

Quyết định tha tù trước thời hạn có điều kiện

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp:

Ông Hoàng Thanh Dũng

Các Thẩm phán:

Ông Phan Tô Ngọc

Ông Phạm Trí Tuấn

- Thư ký phiên họp: Bà Trịnh Thị Phương Thảo - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Mậu Hưng - Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 7 năm 2022, tại trụ sở, Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp phúc thẩm xét kháng nghị đối với Quyết định tha tù trước thời hạn có điều kiện:

Phạm nhân: Nguyễn Văn T (Tên gọi khác: Ch), sinh năm 1977; Giới tính: Nam; Nơi đăng ký thường trú: khu vực T1, phường T, quận Th, thành phố Cần Thơ; Nghề nghiệp trước khi bị bắt: Làm thuê; Trình độ học vấn: 9/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Hòa Hảo; Quốc tịch: Việt Nam.

NHẬN THẤY:

Tại Bản án hình sự phúc thẩm số 125/2020/HS-PT ngày 04 tháng 11 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ đã xử phạt Nguyễn Văn T 02 năm 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017). Người bị kết án là Nguyễn Văn T đang chấp hành án tại Nhà tạm giữ Công an quận Th, thành phố Cần Thơ.

Ngày 25/3/2022, Cơ quan thi hành án hình sự - Công an thành phố Cần Thơ có hồ sơ đề nghị xét tha tù trước thời hạn có điều kiện đối với phạm nhân Nguyễn Văn T trong đợt đầu năm 2022.

Tại Quyết định số 06/2022/HSST-QĐ ngày 08/4/2022, Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ đã quyết định: Không chấp nhận đề nghị tha tù trước thời hạn có điều kiện đối với phạm nhân Nguyễn Văn T.

Tại Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐ-VKS-P8 ngày 13/4/2022, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xem xét hủy Quyết định số 06/2022/HSST-QĐ ngày 08/4/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ.

Tại đơn khiếu nại ngày 14/4/2022, phạm nhân Nguyễn Văn T đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh xem xét hủy Quyết định số 06/2022/HSST-QĐ.

Tại phiên họp phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh phát biểu quan điểm: Đề nghị Hội đồng phúc thẩm chấp nhận Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐ-VKS-P8 ngày 13/4/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ.

XÉT THẤY:

Căn cứ vào hồ sơ thi hành án của phạm nhân Nguyễn Văn T thấy rằng phạm nhân đã chấp hành tốt nội quy của cơ sở giam giữ, đã chấp hành trên ½ mức hình phạt đã bị xét xử; xếp loại quý IV năm 2021 và quý I năm 2022 đath loại Tốt; đã giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù 01 lần = 03 tháng; đã thực hiện đóng án phí và bồi thường xong phần trách nhiệm dân sự; được chính quyền địa phương xác nhận nếu phạm nhân Nguyễn Văn T được tha tù trước thời hạn có điều kiện sẽ không ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự tại địa phương. Phạm nhân Nguyễn Văn T đủ điều kiện để được tha tù trước thời hạn có điều kiện theo quy định tại khoản 1 Điều 66 Bộ luật hình sự, Điều 58 Luật Thi hành án hình sự, Nghị quyết số 01/2018/NQ-HĐTP ngày 24/4/2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 66 Bộ luật hình sự và Thông tư liên tịch số 04/2018/TTLT-BCA-BQP-TANDTC-VKSNDTC quy định phối hợp thực hiện quy định của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 về tha tù trước thời hạn có điều kiện.

Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ cho rằng hành vi của Nguyễn Văn T hết sức nguy hiểm, xâm phạm đến sức khỏe, tính mạng của người bị hại, thể hiện sự coi thường pháp luật nên cần có thêm thời gian để chấp hành án để giáo dục phạm nhân và phòng ngừa chung cho xã hội; từ đó không chấp nhận đề nghị tha tù trước thời hạn có điều kiện đối với phạm nhân Nguyễn Văn T. Xét thấy, về tính chất hành vi phạm tội, hậu quả mà tội phạm gây ra đã được Tòa án nhân dân quận quận Th và Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ xem xét và đưa ra hình phạt theo Bản án hình sự sơ thẩm số 67/2020/HS-ST và Bàn án hình sự phúc thẩm số 125/2020/HS-PT. Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ căn cứ vào lý do này để không chấp nhận đề nghị tha tù trước thời hạn có điều kiện là không phù hợp với quy định pháp luật.

Vì vậy, Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐ-VKS-P8 ngày 13/4/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ và khiếu nại của phạm nhân Nguyễn Văn T đề nghị hủy Quyết định số 06/2022/HSST-QĐ ngày 08/4/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ là có căn cứ chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 361, Điều 368 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

1/. Chấp nhận Quyết định kháng nghị phúc thẩm số 07/QĐ-VKS-P8 ngày 13/4/2022 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cần Thơ; chấp nhận khiếu nại của phạm nhân Nguyễn Văn T.

2/. Hủy Quyết định tha tù trước thời hạn có điều kiện số 06/2022/HSST-QĐ ngày 08/4/2022 của Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ.

3/. Giao hồ sơ cho Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ giải quyết lại theo quy định pháp luật.

4/. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định.