- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất — án dân sự — "Bà Mạc Thị H khởi kiện ông Mạc Hoàn O"
- Tòa quyết gì? Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 89/2016/TLPT-DS ngày 22 tháng 4 năm 2016 về việc "Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Bà Mạc Thị H, sinh năm: 1935.
- Căn cứ chính? Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 295 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 494/2022/QĐ-PT | Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 7 năm 2022 |
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ
XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa:
Bà Huỳnh Thanh Duyên Các Thẩm phán:
Ông Nguyễn Văn Tửu
Ông Lê Thành Long Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự số: 13/2015/DS-ST ngày 24 tháng 7 năm 2015 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long bị kháng cáo như sau: Ngày 27 tháng 7 năm 2015, đại diện theo ủy quyền của bà Mạc Thị H là anh Trần Thanh T kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Sau khi thụ lý hồ sơ vụ án, Tòa án cấp phúc thẩm đã mở phiên tòa xét xử nhiều lần nhưng những người kế thừa quyền nghĩa vụ tố tụng của bà Mạc Thị H là người kháng cáo đều vắng mặt không rõ lý do. Căn cứ vào Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 89/2016/TLPT-DS ngày 22 tháng 4 năm 2016 về việc "Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất” giữa: Nguyên đơn: Bà Mạc Thị H, sinh năm: 1935. (chết) Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn: 1. Ông Trần Văn Kh, sinh năm 1935 (chồng bà Hoa) Địa chỉ: 9A đường 8/3, phường 5, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long 2. Bà Trần Thị Ngọc M Địa chỉ: 144C, Ô, phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Bà Trần Thị Ngọc T, sinh năm 1956 Địa chỉ: 9A đường 8/3, phường 5, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long 4. Ông Trần Thanh T, sinh năm 1958 Địa chỉ: 130 đường 14/9, phường 5, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh 5. Bà Trần Thị Ngọc H, sinh năm 1963 Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện L, tỉnh Vĩnh Long 6. Bà Trần Thị Ngọc Th, sinh năm 1965 Địa chỉ: 4310 3 Ave SE Calgary Alberta T2A3C1 Canada 7. Bà Trần Thị Ngọc Đ, sinh năm 1967 Địa chỉ: Số 80/2B phường T, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh 8. Bà Trần Thị Ngọc B, sinh năm 1969 Địa chỉ: 9A đường 8/3, phường 5, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long 9. Ông Trần Thanh P, sinh năm 1972 Địa chỉ: 86 T, Phường 11, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Ông Mạc Hoàn O, sinh năm: 1953
Ông Mạc Anh Kh, sinh năm: 1979 Địa chỉ: 28/2 ấp H, xã T, huyện L, Vĩnh Long. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Phạm Minh T, Văn phòng Luật sư Phạm Minh Tấn, Đoàn luật sư tỉnh Vĩnh Long. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Trần Thị Nh, sinh 1929, (vợ ông Lý chết 19-12-2009)
- Huỳnh Thị Hồng Đ (vợ Mạc Bá T; dâu Mạc V L, bà Nh)
- Mạc Huỳnh Duy T, sinh năm: 1983 (con ông Tòng)
- Mạc Huỳnh Thiên Hải Sơn T, sinh năm: 1984 (con ông Tòng)
- Mạc Huỳnh Băng Ch, sinh năm: 1988 (con ông Mạc Bá T) Cùng địa chỉ: 25 ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, Vĩnh Long.
- Mạc Thị Ánh Ng, sinh năm: 1952 (con ông Mạc V L, bà Nh) Địa chỉ: 35/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, Huyện L, Vĩnh Long.
- Mạc Thị Ngọc D, sinh năm: 1954 (con ông Mạc V L, bà Nh) Địa chỉ: 31/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, H L, Vĩnh Long.
- Mạc Văn N, sinh năm: 1955 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 147A/9 ấp L, xã L, H L, Vĩnh Long.
- Mạc Văn H, sinh năm: 1956 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 33/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, H L, Vĩnh Long.
- Mạc Hoàng Thụy Ngọc Y, sinh năm: 1959 (con ông Lý, bà Nh) Địa chỉ: 706 lô C, Chung cư C, đường Nguyễn Thị N, phường 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Mạc Thị Th, sinh năm: 1962 (con ông Mạc V L, bà Nh). Địa chỉ: 30A ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, H L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Thanh L, sinh năm: 1963 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 34/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, H L, Vĩnh Long.
- Mạc Thanh Th, sinh năm: 1964 (con ông Mạc VLý, bà Nh)
- Mạc Thanh V, sinh năm: 1967 (con ông Mạc V L, bà Nh) Địa chỉ: 28/2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, Vĩnh Long.
- Mạc Hoàng Tr, sinh năm: 1972 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 27 tổ 2 Ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, Vĩnh Long.
- Nguyễn Thị C, sinh năm: 1931 (vợ ông Mạc Văn Năm) Địa chỉ: 28/2 ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, HLong Hồ, Vĩnh Long. Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị C là ông Mạc Hoàn O
- Mạc Bá H, sinh năm 1956 (con ông Mạc Văn Năm) Địa chỉ: 28/2 ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, Vĩnh Long.
- Mạc Quang H, sinh năm: 1941
- Phạm Thị M, sinh năm: 1945 Cùng địa chỉ: 5120F Street Philadelphia PA. 19124 USA (quốc tịch Mỹ) Người đại diện hợp pháp của Mạc Quang H, Phạm Thị M: Ông Mạc Bá H, sinh năm 1956 (con ông Mạc Văn Năm).
- Mạc Hồng Q, sinh năm: 1943 Địa chỉ: 5136F St Philadelphia PA. 19129 - 3027 USA (quốc tịch Mỹ)
- Nguyễn Quốc K, sinh năm: 1980 Địa chỉ: 37E, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long. Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của Nguyễn Thị Nh:
- Mạc Huỳnh Duy T, sinh năm: 1983 (con Mạc Bá T)
- Mạc Huỳnh Thiên Hải Sơn T, sinh năm: 1984 (con Mạc Bá T)
- Mạc Huỳnh Băng Ch, sinh năm: 1988 (con Mạc Bá T). Cùng địa chỉ: 25 ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Thị Ánh Ng, sinh năm: 1952 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 35/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, Vĩnh Long.
- Mạc Thị Ngọc D, sinh năm: 1954 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 31/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đúc, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Văn N sinh năm: 1955 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ:147A/9 ấp Long Thuận, xã Long Phước, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Văn H, sinh năm: 1956 (con ông Mạc V L, bà Nh) Địa chỉ:33/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Hoàng Thụy Ngọc Y, sinh năm: 1959 (con ông Lý, bà Nh) Địa chỉ: 706 lô C, Chung cư C, đường Nguyễn Thị N, phường 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Mạc Thị Th, sinh năm: 1962 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 30A ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Thanh L, sinh năm: 1963 (con ông Mạc VLý, bà Nh) Địa chỉ: 34/2 tổ 2 ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Thanh Th, sinh năm: 1964 (con ông Mạc VLý, bà Nh)
- Mạc Thanh V, sinh năm: 1967 (con ông Mạc V L, bà Nh) Cùng địa chỉ: 28/2 tổ 2, ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long.
- Mạc Hoàng Tr, sinh năm: 1972 (con ông Mạc V L, bà Nh) Địa chỉ: 27 tổ 2 Ấp Hưng Q, xã Thanh Đ, huyện L, tỉnh Vĩnh Long. 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 13/2015/DS-ST ngày 24 tháng 7 năm 2015 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này. 3. Án phí dân sự phúc thẩm: Tiền tạm ứng án phí phúc thẩm với số tiền 200.000 đồng của bà Mạc Thị H theo biên lai thu số 031666 ngày 27/7/2015 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long được sung vào quỹ nhà nước. 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
| Nơi nhận: Tòa án nhân dân tối cao; VKSNDCC tại Thành phố Hồ Chí Minh; TAND tỉnh Vĩnh Long; VKSND tỉnh Vĩnh Long; Cục THADS tỉnh Vĩnh Long; Các đương sự; Lưu. (MTTT) | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Huỳnh Thanh Duyên |